
 һ οĿ
壬ԷˡְڷＱٵشߴٺ
šţϾͳˡڷĴӦš
ȥ¸еһϿεӡһŷۺϣһλòഺ˵ŮڴϷ˵ϵıѲ֪ߵһߡҵһֲֻͣԼǰ⣬һֻȴԼص˽ָϣѹʱָ׹ιսĿС
ҵĿвϵķĺְ߽ڼңܴг̵úءСѨˮǷĵ˳մʪڲ࣬ôϵëȻŪʪ˴Ҫְַء
ָʼӿٶȡְѾڴˣˣÿ㡣ţָذѹ٣ʱСĴָѨڣѨڲŪ£̫أȻĤŪƾ͵òʧء
ҵ˵ĺɫ,εεĺ鷴˵Ĺâһĳ鴤Լָ˳ָϻմСѨˮ
ﰵϲϸһҪҸѣȻԺĻᶼûˡοԺѸٵشӴȻôë·߳Լķ䡣
ῴԼŮ˵һȥѧУҪٵˡ
㣬΢С˵֪ϸҮֲСˣְַ
ڹԭ򣬾Ҫ߳һֱͰְһҺְ֪ǺܹԼġ
į˺ͿŮ˶һҡܾе
ְûҵĻֲĵ˵ѧУﲻҪ̫Сĵ㡣
ְֺ֪֪ܹԼʱְֵ˵̵ģǰԼСӣ
ҽ⴩һɫĵTںɫĳ£ԼļԵøӽʤѩһȸչزСףǺĶȹֻǵ˴ȵ֮һ¶һ˫޳Ĵȡ
ÿ춼ֶȦ200Ȧѹÿȸ10ӣ50ÿϴʱ򻹰Ħز165ңֻ47ʮ
ҵزǺֻܴ35CֱʮֱԲ󣬵ȻСԸһ˵Ѿ㡰޴ˡ
ϳеʱƾžµɤһֱѧУͷˣϢϢз⹻ˣڰѧϰһôѧ
еʱԼкܶ׷ߣҲӦòٰɣǸ鷳أΪЩ׷ߣһϣ
ȻҵĴ¾ܿԼʵһҲ⴩ú˴۸
ÿ˵ĿⶼۼԼʱԼúԺߣƯɣ
õԲ
һᣬҾͳԱˡ˵˾䣺ְ֣ŶݰݡȻͳȥˡ


 ڶ 
˲¸еĸһࡣʼ˵һڿΡ
ʵڿβûж˼޷Ǿǰκͬѧҽܡ
ǰνܡ磬ѧģ24ꡣ
ҲЩϢʱ䶼ŶŰˣΪȫ˧缶9·컹ȣʦĳܿ¡
ͬѧܣûһԼע⡣һСƨﰵֹŮȻ͸ûעһĶûԼƯأûвȻ⡣
̨ȥʱ˵Ŀⶼ̲סȥңΪǾµӣĴźͱز16꾹Ȼͷá
̨ͬѧѱһȺǣŮͬѧȫһĽı顣
վһߵĳ磬ڰúܽܿǹĴȺ͵ǳǳ鹵
ѧѾһʱ䡣Ҳʼͬѧʼ׷ңЩҶأߣѾΪοĻ˰ɡÿ춼úЩõԲǣ
˵ѧϰɼĿҶѧȴûúѧԼѧ˵ѧáԣְֺǽԼҲܲ˼Գʦʱǻֺܲ˼ĸоǳʦȴû˿ıʾֻһѧκҽ˳ȥ
˵壬ѧѧҲͦģôɼϲأǲѧϰãҪҪҸ㲹ϰ
˷ܵص˵ͷشѽѽ
˵ǽͿʼɣȥô
ʦʱģˣҸְ˵£Ӧúܻӭʦġ
ôҾȥҺˡϼ˵֮󣬳ʦת뿪ˡ
ϵĿһֱھᣬϵ״ʲôãһ㶼ֻ¿ģʦһܸϲʦ²õӡ
ѧһص˼Уʼ߳ʱ򣬶յְһֱյúóء
ԷʱҸְһ£Ҹ˵ʦҪҲϰʱҲܸˡһҪʦúѧְֽʦǹɫѧ֮һĵܲأ
ϰְֳŵʱһ˵Ҫʦ̫ˣ컹ҪϿεġ
ҵȻ֪ˡ
˰ְֺҾİѷʰһ£һǳɫ˿˯ȹȴŵϥǰɣȻֻ¿㣬Ҳǳɫġ˯ȹǿµӦòô¶ɣ
ȻǸող＾лԵôȣﲻЩ
ȴԵôѰĵڿŵӣŵİӾҲûҡ
˵ʱͻȻһվǰ˷šϣʦһеķװҼҡ
˿ϴŵ·˯ȹֵѩףͻȻĳֱ仯йâһšȻֻǺСķӦȴѲҵĿ⡣
ٺ٣Լʦջ뵽
ְأ塣ʵ
ҿ˵ְ³ȥˡ
Ŷôǿʼϰɡ壬ѧںܲȻ˵仰ᣬԼϲʦԼоǺ
һҵصͷС˵ţһŬģʦ
翴ŵͷңվͦʦ185ܿϲһСѩ׵⡣
һҵͷʦĿѾ΢΢¡
ʵʦҲǸšʦǳԵļ壬Ҹоһȡ
һͻȻ˽֣ʵôҪȥķ𣿻ڿұһҪȥԼ䣬ȻͻȻеšȥҵķɡǸ̫ʧˡҲеԼô̵ʱ뵽ɡ̫ˣ
Ŷõģ·Ҿߵ¥ǰȥ
͵͵صͷȥʦֻʦĿΪ¥ҡڵķβҰ͵Ц
˷䣬ʦһӾͻָӣóαʼǣʼҽˡ
ࡢôŮˡһյؿʦʦʲôûȥпʼ룬ʦӵڻУһ˫֡ѽôôɫ
壬壬ʲôأҪ񣡡ʦڷҵĲԣں
šǸʦ̫ˣǲǣֻǡ⣬̫ˣһӰѻ˵ˡ
ûд𻰣ֻĬĬؿңֻ۾÷·УҾþõʧ
ʦ˫ʱȴͻȻս壬һסң˫һӸͦ鷿ϡ
Ҷʱʦ󵨵ľٶסˣſȴųĹâ
šʦҪҺߵС˵ҿҲض
ûҵĿ飬˵壬鷿ƯȻҵز
šҷ΢ĵͬʱʦҲ֪ԼôˣȻƵĶõȴʮ΢С
оҵƾܣֱӣȴû뿪ҵ˫塣˵ѵϲʦ𣿡
ʦĻԺ󣬼æ˵ǵģҲǺϲʦġ
ʦоֹҵͷ
ҳʹĽһʹ˵ʦΪκµġ
εĶʹǵʹ߳ܣֺֻʦ
ͻȻͷʪ촽ҵĳǾôûˡ
ĶᣬϸҲܿܣȻƺãʦǵøЩ˫ҵϲͣȥֹ˫ȴҲƲǸߴܸоһֳֻҵȥ
ҾֵĽеʦҪͣסˣ˵ĲҪʦ𣿡
ʦǳ˫ۣӢӣ̲סͷһ𣬳ճյ˵Ҫġ
˵仰󣬳ƺ࣬ʼҽȻ룬ȴֺϲʦʵì
Ҫѵϵ·ʱͻȻѹæ˵ʦţҪȥȥҴϰɡ
˵仰ҾͱʦȻ󱻱ԼĴ


  ҹ
ұʦ˴ϣȼҵ࣬ĿؿҡҲЩ£ѵҾҪʧԭĺʵܻе㵣ġ
ʦƺҵ뷨˵úµģʦڡ
˵ʵ仰ƽˣǶ˵ʮħҵ˵ͷ
ҵĶͷȻǱӣա䡢ҵС졣
ҵСҲϵǴͷ˵ͷһ
˫Ҳͣҵ߸ȻҪĻǸǱزҵز˫²ͣı任ɸ״̾زеԵİ˲Ц
ϵ˯ººܿ챻ʦסңϵÿһ
ˣ岻ͣŤţϣܵõĿСʵƽҲοοʱĿкȫ޷ȣ˵ζҵ飬ҳС
ͷҵ˫֮䣬ۺ޵ͷͦ
ϵع˫鷿ҸеһôҲ䷢ššҵӵЩʱҲףκһƯŮڴϺʱǻġ
ҿԸоزŪúˣúҲǺ޲һڳҡ
ʵƽοʱԼҲYYÿ뵽˳ȡҶ쳣˷ܡ
ָȴʼҵ壬ϵĸص˽ȫһ飬Ҵֵĸо
绺˵
ҶʱŶ˵ʦһǵһء
ŶһЦЦ˵ʦСĵģӦˣʦġ
ǲԺʦ룬Ҳֻ֪֪ھͺҪˡ
ָҵ˽һᣬȻõҵǰҿʦָմȾ˽Һ壬΢΢̡
ʦȴǵϷҵôʪŶȻǸСɫŮء
ҼϵûأʦָŪʪġ
Ŷ𣿡΢ЦķʡһĪĻҡ
ʱһӰԼϵ·ȫѹ⣬оһգ۵顣
ҺܺȻôİԼѵһ˿ҡ
ұıסоϴ¶ȣҾ̲סļ֡
ҸоʦǴ׳ڽöҵ˽ĥõҺҵ˫Ҳ§ʦϡ
ܲҳճյؽеʦҪ
粻ͣҵ壬ҵĻѯʵ׼ţҪʱҪˡҵ˵ͷ
翴ʱѾ죬ǲ˷ʱ䣬ҵһ˫ȣ߷ֿ
ҶʱΣȴǿ̽ץסǼӲסѾŢѨĥ£ȻͨʦɡռҰɡ
Ҫһ΢ƽϢһм飬ס˺΢΢׳ķֿƬ漷ȥ
Դɬ򳽷磬ᶨĵ˵ͷõҵ׿ϣٲɣ͵һͦʹʹһ
ʹڳĶУ·һͰˮͷһӴޱߵĿеѹеµҡ
ҵüţݽҧţ˫ֽץµĴָ׺񶼿ݽȥˡ
㻹ðɡʹӣʮֲ̣ͷЩ׵ӣ
Ҫ̫ʹĻ˰ɣʦûµġ
˵
ʦĻԭʵһ˿ҡĶʱůʵʦֻǽ˰ͷһûʧ
ҵ˵ͷʦ˵ʦɣûµġ
ʦҵĻʼѹֻеһȵĹͷᶨطֿδڣʦͣĹͷѾҵһĤֻҪٽһҾͽΪʦŮˡ
׼ô翴ʵ
ü˵ͷʵڲǺֻۣǵĺܲ
ҵͷʦһһͦҵһʹһӲ͵عᴩҵ壬һ˿Ѫ˿˳ǽϵĵط¡
һҸоĵʹüëһ۽ǲֹˮ
ȥ۽ǵˮҵСѨû˿ĶʦһֱҸԭ
һᣬоûôʹǵĸоҾȻϣܶһ
Ҵһ˿ж˵ʦԶġ
˵Ļ¶һ˿΢Цʼͦ
ʦĳ壬ҽҲѾƹ֮ʹͨ콿΢΢ɬŤӭʦĽ
ܵѾɶƵѾ޷ҸеˣҪǿҵĴ̼
ʦ㶥ġ̫ˡ翴ҵ鶯˫ҵîͲҲĺ߳ԼеĽдʦðһ㶼ʹˡ̫֡ˡ
ҵĽڳŤţҲסͦӭųĳ̣ͷҵİڶţһͷĳҲɢԼ׵Ťڶڿзš
ʦܲˡ̫ˡ̫ˡص㡭ԡЩ״εĽţһϺƵĹԱʦܹĽҵڡ
Ŵ׳ҵѨڷɿû̡̡ˮҲ˷˿˿ҺҲĴɽѾҵմ۵Ĵٻһʡ
ʦ㡭ͰˡĻˡʦ
ʦȻҲˡСѨýеáʦˬˡ
ԺСѨǡʦˡʦʲôʱԡֶˡʦ㡭
ܵҵƺ飬ͦøӼң·Ҫ˵ںΪһ
ʦһ㡭ҪˡҪˡ
ҹųĲӣʦϷţһ˫Ƚʦϣͦ˽ӭʦ
ʦҪˡǿҵĿвϵĳų磬ʹо߳٣ĳ̡
ҵĽŤøнʦɡȫ䵽
ҵһҵļѹųĴǿҵĿҲ޷ܣͷصĻҵĻϣȻһһ֣ۡۡۡ
ҵѨҵĶţ˲ʱﵽ˸߳
ʦúö࡭ˡҵһմ˺ˮҲ㣬̱ڴϡ


  ԸĿʼ
ԴʦԺÿҼҸҲϰʱҶ޲ÿζֵܵʱ⣬ڳİ£ҵѧϰɼҲϴεģ⿼ԣ״ο˰༶ǰʮҸ˼ˡְҲΪҸˡ
˵˾ҪȥسһڵģҲȥģǿڳʦİ£ߵúܿ졣Ҿûʲôõĵˡдϲװ˵ְҪȥһôðڼҶµ
ְְϧҵͷ˵ɵŮְֻǳȥһڶѡܿͻġ㳤ҲҪԼѧ
Ŷ֪ˡҲ˼ص˵ͷ֤ԼһѧŶġȴֿ˻
ῴŽŮһ
ʱʲôȥˡ
ڶ磬ʦİ칫ҡ
ҹڳλѳڿһѵ¶һģ˭뵽ҲǺܼӲأ
ҵͷ³ĹͷַͷסĹͷһ飬รˬ
ʵҵһθ˿ڽǰԼһ͵͵AƬʱܻʶѧϰĶѧȥȡˡڣŬӰƬƬŮɵ£ԼɬСȥҵʦ
Ұѹͷͷɨɨȥʱ״ʱһۣȻͷѰ
ŶĿڽҲôʦϲ
ͷزŪҵĿǻܵʦڲǴǰѾ˺
Ѿʮַֻ³ͷһְʣŪ
̧ۿһʦʦı飬¡
˵ȫԽȥСŶ
Ұ³ʦʦ̫ˣԲ¡ֵͷס˹ͷ
ˬ˵úóʦŶǱء
³ʦˡ˵꣬ͷĸʼţ˶ˣһ£Ȼ³ٴӶ򵽸˷
Ժʦɡ
򵽵ײûϣǷסͷסʦһȻͷ²Ū
ҪŶ
һһͬʱסֽסŪ
ţ³ӵײȥȻһںס
κ÷ǳͷѾ˺һ¶棬ֻסŪҽס촽ʦÿζֻͷȻѸ£ͷҲŪһ
ۣˬʦ̵úࡣС
ʦĻ³ſˮʦ̵ģҪôࡣȻֵͷŪʦһʱҲӺᣬٶȽһֻ֣Ūʦأÿһζذ¡
³ʦʦʦˣϢòã˵ŻҲûŪ
ûأ㿴ͦء
ôˡ
زء
ʦĻ֪ʦϣҸʦ齻
Ұ·ѵ¶浭ɫ֡
ҰƵ󱳽⿪˹ҹʱ鷿Сһ˳
κ˿˶Ѫĳ嶯ضֻеԵ顣
ס鷿ĥĥʦĴֱӣһ鷿ĦĦһһ鷿ķڵҺĥ鷿ϵǣġ
Ȼס˫飬ȻǺܴ󣬵һм伷ѹŬһ鹵ʦĴ鹵Ħżߣһͷһ¡
鷿˫֣ĴָʳָԼͷ﷢
Ūһᣬʦؿαϡ
ʦϲôʦ˸ۡ
ղŵĹϢزˣֱӣְʦĴУŪͷת
ϲԽԽáʦҲԽ
ÿ£Ҷ촽ʱͷڹͷ߰ȥʱʱ̧ͷˮ۾ʦһۣںֻܷôӱз
ۣô̼ʦŪˡ
³۾˵ʦҪɡϲʦľҺˡȻź£ͷɨţʱɨʱڰ߹ͷ
ֱסҵͷԼϿҵСһӺ˴Ȼͣس鶯
ʦĴúͷһһײҺһŻµĸоһ䶯ַסʦŬŴͣʦܸ˳س鶯
Ŀǿʼٵҡ
ʦŶʦ˵Żȴûֹͣֻʦĳ鶯Աʾͬʦ䡣
ÿζһŻµĸоҵĺ䶯ͷǿĿС
ٵĳ鶯Ŵ޲Ҫø
ȫĳҵС졣Żµĸоǿңҵ۽ǲˮˮ˳촽£Ҷûʱá
ʦʱʦһֻʨڷԼʦĳԵôС
СɧʦľһҲܲСĴ̼۴˰ɫҺ
ۡۡۡۡۡ䣬һһɾҺײҵĺһ־ҺȻֱʳθ
ù԰ʦľҺҪ˷Ŷ
ʱʦԾرҵͷͷںڡ
ʦĻʼŬʣһһµģʦľҺ̫࣬һʣ˳¡ʱں䶯ִ̼ʦĹͷȻһ¾Һ
Ŷ糤һ̫ˡʦ
ҵСҰѴ˳ͬʱ촽ʦϲľҺŹͷ˳ͣϲľҺѾɾ
ʦѿӴãʦǵľҺε¡
ܲһξʦôԺҪúõķʦŶ
ţʦҪһհ죡Цš
ţʦķŶʦľҺó԰ɣ
ٺ٣óԣ
Ժ󶼸Ŷ
ţͰʦľҺʦľҺһ˵ġ
˻֮Ҹְȥس飬ӱһ֡
ΪϢĵ죬ְҸ3Ρ
ңѧһʱҲþô־ãǸôҴֻ֡ǿҵСѨҵĳѲסҳ׵صĻĴȴڲͣҵѨš


  ҵ7
ԴӰְȥسԺʦסҼңÿʦҼҺһֵܻʱ⣬̨ɳڿڳԡҡڴϡһпĵطǶšһвĵطҲȥԡ
ʦҲ壬ÿǵҪңҲ԰Ŀ֡պĩҲǰְֳ֮ǰһ졣һ磬Ǿ˹
žžžžžžϴĳ
ҵ˫ֽסʦǿıʦĴҽܵСѨﲻϵس塣
ǵһÿγҸоӹֲ˼оĻҵ˼άЩҡ
ʦˡÿΡġˬˡʦͰ
ҴͷŴĿС
ҵĺɵøҼˮҪĴôӲĳ۵СѨ
ǳÿȥѧУϿ⣬еʱ䶼ڷ
˳Է˯ʱеϢ⣬СѨǱʦǴ׳ĴʱԼôˣôѵҹǺ
ʵУȴһ㿴ҵ崿ʡõϽŮءǰɣҳճյ룬Ե޹ʵİ
Һ˼ʱҵͻȻʦ˳˲ƣϥм䣬˫΢Χβ׽ҵ˫ۣ򱧽ıĴʼսزʪѨ
ʼس鶯ţҵСѨʱһĸоһʼĳ鶯ţȻ٣ǳ
ﰵ롣þʱҿʼ˳տ񡣡áʦôôˬ

ҵĺҲĻӦġСѨеáʦˬ
ʦҪ졭ɡðϲʦ졭ɡСѨ˷Ľԭʼ³˵ĺҺҺҺ󣬵ʦĵľҺݺݵҵѨʱҲɵڴϡʦĴȻǽܵѨ
Ҳ֪˶ãѹʱ򣬳Ҷ˵ıֺҴߵصͷ˵ʦŪǣʦŪġôȥϴϴɡһǽϣҵ˵ͷվһӺᱧסҵȻԡȥ
ԡҵŰţƹ˳ˮбԡſڣˮ䡣ϴ˰Сʱ컨ϽӰ£Ȱ컨̾ᡣ籧ҵСҲż⣬§סĲӡ
ƾˮܹ
翴ӣ˵ĺɫСƻ
ʦȡЦء
˵ġȻ󳽷һסǽ۵촽˫һ§̵ͦβҵǿʼʹ
ʦϵҵëš
šţҵз΢
˫ҵȥŲز촽ҵ鷿ۺɨȻһںסһһҲָסصš
ʦáʹǳ粢ûҵĽȻصͦ٣ͷ򶯣˱
ҽκ죬ɬѩСֽס硣ҸеԼͦͷʦԽԽС
ҵԺӽһƬհףһŽķĳһһĴ̼Сͷϴ̼ԽԽǿңҽеһֿ飬һ˵ĸоѨҲԽԽҪ
ҵĺʼü٣ü΢壬˫롣
ʱһֻּסҵһֻ鷿촽Ҳû뿪ҵͷڼò˫⡣һֻһ·ҽ񼡣رҶָòһִͿֱӴҵƶò˻ëҵëѱˮҺŪʪ󣬳ָ˳յĽޱȵỮš
·׵һ㣬Сһ΢Ľšҵ˳ĶڣѱµǿҵӦŪֱˡһƬ廬ʪ
ûָ˳廬ʪȵȥ
šһֵסǿҵĴ̼ȫһΣ޳񻬵ѩȽס֡
ҵĽȻ΢ֱָ֣廬ڣһʳָסеԽࡪ١ࡢѹһָʪ廬ĽתȦỮ
ɬĽ䣬סһһǿҵеĴ̼ʼɬεؽϸеֶֻճҺ
ָѨֵľӨ׵廬Һ΢Цŵضյ˫һЦŽֵҺĨѩ̵ͦ˫ϣߵý߲֣
ڴʱ͵ĴȴͣǾ޴Ĺͷȥҵһùͷؼѹǽ۵Ѩ
ұǹ̵Ĵļѹǵ÷
ڣұ΢һ˫ȣֿ˽е޳ȣҵѨȫֿƽ˳΢͹һѹ˳ҽյ졣
׳ĴؼҸԡĹͷǰѸպ׽ҵڣỺƶŴ
ȻѾ˴֪֮ÿεĲ붼Եôܺͺʵ
滹ôͻȻٵĽѨ˳Ȼ͵һҧ§ס֯ϸһᣬǰһͦ޴̵Ĺͷҽֱȥ˶ĹͷԼ۵ڳϵѹ½ؽ̺۵Ѩ󡣸ܵů£߶ȿӲ̴ֱͦ׳ĴͻȻǴһȦҵѨֱֱͦ룡
ҵ崫һʹ˫ֲɽرסʦʵĺ󱳡ŰһԹתĽ䡣
ҲʵĹϵɣʦôΣԼСѨͬһա
šʹʦ㡭ŪŪʹˡÿγĴĲ룬ҶҪӦþãӦԺֵֿĸоֻ졣
þȫȻһ壬ֳִӲ׳ĴûֽխѨУ
ֻһ󳹹ĵľʹ۽һ㾷Σסزսվ޳Ҳ͵ؾţʦؼס
˺һᣬӦòˡϽһѹסҵǰƽҵ롣ֳִĴһ㡢һشǽСɰĽխڽû롣
ڣʪ
˶ޱȵľ޴20֣ǱǽСխĻȫ˽ȥ
̺񻬡СɰĻعסǸ޴ĸ翪ʼҵѨﻺس壬ϣȫزҵ
ҽֽĦУ޲ʦø̼
Ҫʦˡ
ʦġôֺó̫ˬˡʦݺݵġʦ嵽Ļˡ
úˬˡұɡ񴭣ת档
ڳһδش£ҵѩС־Ƶץסʦ֣Ҳ˳ץסҵĽ׿ɰСֻ֣һȵز෭ƣлŮص𽵹
һݿƲꡢɽꡣ


  Ƴ
˴ԡٴλص˯ʱʱŴȴѾǻƳϣѾô˰һôô쵽ϡȴһĿ˺ü찮ڳĲ˼Ҫˣתͷ˿˯ʦﲻһůվ˼ɫĳȥʼ
Ұѷ˶һ˫ϤĴִӺ§סϸС
ô˰ʵ
ţӶҵͷش𡣡ǺǣιСŮϷ˵
Ҳװ˵ǰûιʦСֵܲ
ðȻ˵ʦСֵܲСֵܺءŵ
ѸǶԼͦ鷿ʹꡣұܲæģʦСֵܸܺģȳԷòãʦҡҡͷܾУԼ˵ʦСֵܲˬģʦαˬС˵֮󣬳ҵĳ˫ָӷͦزƴꡢѹ
ұʦ˫ְеܲɫ˵ʦҪӶˡǳɣǳȴʵжشҡΨһĳҲ˳ҾתͷȥʦϾȻûдκ·ǿ׳ı۰ͽʵļʾǸġޱȾ޴׳ʮֳָҲʮֵþ˿١
ĿĹͷĶǿɰСƨɡʦתͷЦɵ˰ɣʦȳСŮȻٳԷɫɲŶʦιġһûüӦʦʹıסңȻһײǾ޴Ͳǻûü׼СѨ
Ҵһޡʦʵ̫̫̫ӲˡҵСѨģоַӵıأƨɡ
ʦͣǳʪСѨ壬͡͡͵ڶʱʦ˵ˬÿβСѨôСѨֽůеʦСֵˬˡ
šţСѨҪʦĴġʦ͡ұʦĴÿּˣֻʦĴҪһֱôȥҪźá⻰󣬴ó塢ײҵСѨҺҼҵķǳļãȻӶҡġ
ĴϵؽҵСѨ˫Ҳڲͣظҵȫҵ˫Ƚе֧ŲסоСѨйˮҪһ翴ԼĴ˵СѨ׵Ľã˵ĴɫӵļƵҲӿ
һαһο죬һαһһαһθɧѨʦĴúˬ绹˵ֻ֮ܶ϶ĻӦšţɧѨҪʦġϲʦġˡ
粻ϵײҵСѨҲԽԽҵҸоѾĺóʵҲ֪˶ãҵСѨȻеһӿãȻʱ򣬳ҵת˹ҵ˵ʦҪ˼ҵɧѨء
Ļش𣺡ţʦĴأʦٲȥȻԼֲҵ
ҽرסʦ뿪ʦĴ뿪СѨһ硣
ҵ촽ʼļǡһеǡ
˶ʧԼֻԭʼϵĶžžž쳹
ǸӵķԼ塣ʦ촽ҵĶֱۡС鷿ͦ˫ͣã촽ϵ˱ҧҸоһ󣬳ƴĳ塢ײסǽ˵СѨٵĽҵĸ߳ϵ١
˽оҪԺʱʦĴҲﵽ˿Ҫ侫ıԵ紭˵ʦҪˡԺ˵ɣɡʦеľҺɧѨɡʦԺ޼ɵϵײĽ
ٵʹĳ壬һ͡͡͡һŨҵĹ̵ֶľҺҵСѨҲΪʦĿͲĹ̶ŨҵľҺﵽ˸߳ǳĺมมŶʦľҺ
ԺǶɵڵذϲ붯ֱʵǶӶò˲Էţһһ찡Ϊϣְ־ҪˡûʦڼҹˡǳԷԺ󣬾ͽԡϴһ衣
ȻҰʦ͵ſڡʦȥˡҪǵʦŶ֮ǰ໥ԼͽвΣңҲȷʵڲεġ
Һߵĵ˵ͷСӦ֪ˣʦҵĻش𣬳Ҳ˵ţϢɡʱ䶼ûкúϢɣеһůʦͦҵġҸм˵ʱҸӣûо۵ġʦҪעŶ
һģôʦͻȥˡҵĶͷһǣȻתȥʦȥıӰҵе˼ͣ뵽ʦĶҺܺáԺһҪúöʦҹķ紵ϣой⡣Ҽæ˷ţصԼķ䡣뵽µһ죬Ȳ


  
峿ĵһյഺ˵ʱһҸպƿӣ׼𴲵ʱźȻˣ۾һȴǰְֻˡҸаְֵʱ򣬸оְֵ֣һֱڶҿ
һ㶣ͷһԼԭԼصͰ·ѹˡΪ֮ǰںʦһҲû̫⡣˫ͦ鷿عڰְֵ
ҵĽְּæתȥ˵ţΪ㻹û𴲵ģӸԼϣ˵ְֽҲŵġǵġְɵɵЦ˵ְֲû壬ǵǻСʱء⻰ְֶ˵СʱڲһˡԡԣҵŮǴˡһˡ֪ļҵĳСӻῴҼءְû˵ֽ˵Ͻ𴲰ɣְȥˡѧٵŶŰְ¥ţҲŸ𴲡룬ôְôͻ˰ô𴲰ɡ֪ԼйôģǸоְֿҵ񲻶Ծѵְֶ뷨ɣˡȥˡȥѧУɡ
¸УʦͷҵȻһλȽϵ˽еʦУҪȥ칫¡̧ͷ˹ȥشʦţ֪ˣ͹ȥ
Աߵ⹧ϲʦϲ˰ɲκܵõء粻ʵϲϲʲôԾ㻹֪Ӳˣ֪ʲô⼸æùǺˡ⿴ųһԻ󣬲Ž˵ţ˵ҪѧУȥϺءѵõĻᰡԺȻԭţллң⡣ˣҪԷġһЦ˵
Ҳһ
ҪԷģѵõŶ
˵ȥϺ޵Ļء
кǵѧУĴŮһȥŶ޸
Խ˵ԽףڰĵλͬʣСȰɡȥͷӣǲǣǵĻһҳԷȥ΢ԡⷴӦĽеﶼ˰Լ˵Ҫȥ΢ԷİһķꡣΪʦĴȹơ˵֮ʹͷһʮΪϼƣϽ˲ǡţжҲѸ⡣һ·СܣУǰ
ºƽ顣ţ÷һ϶Ϥǳʦ𣿽ɡ繧ػش𣺡ңУȻƿ˷ţ˽ȥ˷е㾪ȿϻվһĸǰ͹̵ŮӣŮҲǲ¸еķˡ
ԺٵķйŮӵϡ£¸иһΡУĴŮħĺʹոȫУʦΪ֮ĽͼʡǶFֱľ飬˹Ŀ˵ûѣҪĸǱег˲ҶйǷֵ뷨ܿعڰ칫ͷò˵УңڿƤϣ¸еУһ۹ֶڲͬ
У΢΢˵ͷģǾʦȥϺһµʱ䡣ͳ㿴ôУôĵֱ⣬зԵȨֻܴӦллУλᣬһΪѧУġ
˵ʲôⲻˣĵӣҲҵĵӡ˵˽޵ѧУûʲôģҪɢĵġУ˳ߵ£е㲻ЦʦκһȥһҪŽ໥ϰ
æһϺõģ˵ǰɣʦ¿ų֣ҲСȥȻʦϣܶչˡоµСһĸо֮Уûб⣬ûи˾뿪Уҡ˵벻ȥޣǺⰡ
üëһʵѵҲȥҡ֣ģŮһȥҺѹЦЦʲôѹ
Ȼѹһӽӿ˵ԺЦ˵Ϳ㳽ʦжѹӦ˵ð
ȥɡš±ʾͬ⡣
ص˽ʦæȥ΢ԷȻͼæ˳
Ϥ۵СһǳصС֣һķãܶΰûб֣һ
ѾȺáﰵ뵽ʦôôأҺ˼ʱһϤĽŲҵ뷨̧ͷ˹ȥⲻǳʦ˭أ첽ߵҵǰ͵ԲˡΪеҪ
ʦôżĸæο˵ûйϵģʦҲոյѡҿʦһۣʵǷʲô𣿡˵ͷ˵ţУȥϺޣҪһµʱ䡣
ҳһҪô𣿡ǵģʦһ𡣡ҽıס磬ʦҲȥϺȥϺˣһô죿ҲرסҵסҵƬ촽
Ȼ󿪿˵ʦҲȥûа취Ѿȥ˰ʦúʦˡҿųӢݣ˵ʦһúģСѨǲ˰
ϷҵҺߵصͷ᲻ŵĻ˵ʦҪأСѨįġٺٵĻЦʦھͶɸСѨﶼʦľҺ


 ڰ С
סҵҵ촽Ҳסڲͣ˱ǡ˫ҲڸԵ롣ȿŵõԷ塣
ұȾӷȥʦ⿪ʦĳʦڿĴҵһĻϲ
ϲĶġذʦڿǸΰ׳Ĵô¶ǰԾԾԵӣ̲סԼСȥסСԽԽˡʦĴú̲ס޵
Ժ³ʦĴ˵ԵľʦĴúóԵءȻҵסʦǰȻȵĴſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪŴµѵ
翴ԼСֵܱ˱̼ʹû顣Ӻ﷢˷ܵӴѽûẬʦĴãӽ˱ʹСĴһ˶󡣡ϣԹԣʦļͿܲรˬʦҪˡԺ³ʦĴʦǴ͸̵ľҺ˲ӹͷ۴ֱйҷպ󻺻䣬ʵѩ׵Ĳϣ鹵
ʿܵô׷ŹʦĴأοʦҪˣҸסʦ侫´Ĵ򣬹˶ãʦĴҵＱٲҽʦɹҶĵϡ
ҰԼĶȹʦ࣬߾ԼСƨɣѱˮʪСѨ׼ֱͦͦĴָʳָŴľָʳָԼˮ󻬣һڣƨ³ͣһӲͦĴǽܵСѨ
оСѨֽůͻȻ뵽ʲôʣŶûдڿİʦĴҴĿУ϶ش𣺡ţӡøʦɰʦĴˬǷ۰׵ƨɴ䡢׶ţֱæ㺹졢㷢衢
ѽѽԼ˫ץԼǷͦ˫飬ϵؼѹ꣬ŮϵĻ䣬вԾķܵ˺
óʵมϲʦĴۡˬมʦĴ󼦰ˡ
ұʦĴˮСѨڲϵմʦŨŨëɧ˵ĽѳҲ˷ܿӦţรҲСѨŶŶװġСѨýеҺѽ
ϳʱͣͣʹԺ߿ۼ糺죬ҲͣŪԼǱСѨŪסʦĴֻǾƬһǡӣСҧסĸŵĳͦŸӭɧ˵СѨһ˫ֲʼįĺݺǶ»ζ鷿
鷿е԰úءһ̾һ߰šǺ۵СͷʦӲͦۼסӣ뿪ͣŤƨɣ̰ȡ֡
Ҹо泩ޱȣճĵı飬ţϡʹ졭ʦˡϡĻˡܡܲŶŶ
һŪҵ鷿һߺĳҵСѨ˷ܵ˫ֲסʦӯƨɲͣŤӭʦĳ壬ҡѽѽѣʦĴĿк󡣳ҵ˽УԴ󷢵ظֱͣҵĻĶд֫ٺ˵Ϳһֱܵġ
ڵѾоҵ˼㣬˫ƴƨѹʦĴܶø롣ʪˮʹǵǺһ壬԰Ļ䡣СѨƬŴĳ岻ͣķֱҿܵ١̺졣
໥վ˱ʪȵӣС죬ǵﵽߵ㣬֫ǡཻ˫˫罺԰ഺŮ˧ʦ˷ܵĴϢС໥˷
ŶҰˡеúมʦҪԶˬ졭
มˬʦᱻĴ󡢴󼦰͸ʦˡϲʦĴŶʦôô桭ʦҪ͸
Ľͷɧ̼ʦ˵Ұԣݺݳţ߽ţʦĴĴ̼ŶŶ̫ˬˡðĴ󼦰ͰˬʦҪʦϡ
Ұèдĳ͡ײšĽеúһġ
Сƴѹ͵⣬оʦǴҵСѨ̡̣ƵƵŤԼСƨɺʦĳ壬ԱʦĴܲøС
Ŷʦݺݵز١ˬʦľȻͬ죬Ҳʤ䣺ϡʦСѨˬŶԽԽ˵ĽҲӿ˳ٶȡžžžͣҶ
ʦĴҵСѨһһ顣ݺݵĽеĸʦҪ㡭ġСѨɧֽײššסҵСѨ˫ҲҵСƨɣҸеѡӴӲĴӿҵľȫСѨʵͦײҵķӿ
ʦĳ壬󣡡زͣǵĽ紦޵Ļ¶ҵѨȣƬ̣ˮѾڵϣʪһƬ
ҪʦŶˡҪˡˡʦҵĺ䣬ʱƺƿӿֱʦĹͷܶȥֻڶȻսοסԼĴһһ˱Ĳס֪Ѿĸ߷塣ңһµĿٵҵĳ壬ֱҲٵͷԡһֵӲ٣жʮӣŪԺǽ塣
ʱֻ̣΢飬֪ﱬıԵеʦҪˡ
Ժ˵ðҪʦݺݲҡҪˡҪʦŨȵľҺŶˡʦúö࡭ˡ̵ŶҲˡ˰йú⻰ͲסһȻҵĻһķ䣬ˬĻ
ǴһֱͣҵСѨ˿ûļ󣬾ҲԵôô׳
翪˵ˬ𣿡΢ߵõ˵ͷʦĴôٵˬ
ٺ٣ϲϲأʵͷʦ˵ȻϲʦĴԸԵʦĴҵĻش𣬽ıסڻ˵áҪǲܲȥǸޣ벻ȥϺ
æοûϵģʦҪȥޣͿءԺʦ߻кܶŮӵġ
ǵġʦֻһʦͷæ˵ţ֪
С˵˵ʱʦذԼĴҵСѨ˳ȥʱҸеСѨһĿܡҶӣſӣС죬סʦĴľҺ˫ְסҵĳ˵ԵʦľҺʦҪˡ⻰ȻȴͣϢʦĴۣҪҵͷøɸɾġ
ãСֵ΢紵ҶʱеЩ⣬ĵʵ𣿡е㡣˵ǻȥɣʦǰͬȥԷԼؼҰɡ˵ֻܴӦȴʮҪʦңҵСѨġţô뷨尡壡
ԽԽ˰ʦҪġֻ˵ʦʲôǲʦĴϷҵʦ㻵ˡҹ˵ǵǲأûзŹҵ˼šֻűĴʦĴʦĴ
İɣʦܿͻġſңͷסҵӣС죬Сһǡ
뿪ָֻ˰Һʦû뵽£ղŵǳսѾȫ˱˵۾Ҳһ˫˫


 ھ ͵
ϵһصҵʱ򣬷ְְѾ˷ˡҴҴææĳԺ÷˺󣬾һͷԼķ䡣ڴͷԺвͣػʦһӡҪȥһʦ㡣
Һ˼ʱͻȻߵߵߵǰְֵ㲻𣿡ǰְַЩ²ߣصعѯʡҸмĻش𣺡ûûвְ֡
ӰѧϰҪ̫ڽˡ岻á
ְֵ˵ţ֪ˡְ֡Ҹ˵ȻûµĻϴ裬úϢ°ɡְ˵Ժ󣬴ţȥ
Ϊԡҷǳ󣬼ԡҲԡ׵ġһֱҶϲڼϴ衣ʦСֵԼϸоһζԣҰˮźԺ󣬾ͰϵĹֱĵ¶ɫǰ֡Ȼֽ⿪¶һ춼鷿
ְѧԺĳȹţΪԼȥѧʱûдڿ㣬ԣ˿ɰСѨôı¶˿С
ھǰԹҵĽݣѩļʮַԼͦ鷿СɶͷΡ鷿ߣƽʵĸûжĶеϡëߴĳھǰ
̼ʵСβ۰׶ϸȶÿ˰ٿᡣ벻ǣԼʱһܲ۵СȻҲһֻ۾Ҳڶҵ壬ݺݵĹͣвͣ̾ԡƹ͸ڿŮӰŵ¿ˮƴĵɴ۾̰ȡǵĻ档
ȴûһ˿һķ֣ʦһ龰ͱԽԽܡذƶԼ£ͣĸһźʦһֵָԼšŶ
Ȼһֵֻư٣һֵָֻĦڱڡ
ŶšҪѹ±ְȴְ֪Ѱһһװס
ῴݣ֡޲ܳȥŮ͵ˡȴһ˿ѣСҲôἫסϴջͿ飬ԼĿ棬Ȼѿϵ⿪ûеõͷŵȴ˵״ӲԼסŪŶˬŶοԼ˵Ҹ޴֪οĿ
ʳָĴָת٣ȻָĦ٣ֱӲšСѨҵСѨһĿ飬ҪĿҲԣԡͷͷˮ׼ҵĿڣһڳһֻ¶Ⱥˮѹѹǿ̫ˮֱҵĻͲˡ
йɵ𶯰ĦʹҵҪﵽĶ㣬šСҪ˰šʦһӹӿһ֪˳
ͬʱĶҲԽԽ죬ԽԽͣϵ˶ҲŮ壬˵ġڰ಻ס˳ѽѽѽ˰ͬǾѹԼǴӹͷ۴ľҺȴһһǽϡ
ﰵ⡣ϽϣǽϵľҺȻڻζŮϴοӣζҲڼԼϴ裬ȻҹĽ˵ġȴһҲ˲Ϊͼʦ˰ɣ


 ʮ ܱ
ϤУ԰ȴͻȻİԭϢϰΪʦı䣬ڣֻΪʦĲڶı䡣ÿظϿΡ¿εĹɣظѧѧʱ䡣ӾôһڡȻûʦһοĴԽԽƵˣѧУʱ򶼻̲סСһ͵͵οοĿкǿҵĴ̼ղܡοܸ߳иҾԼһŮһ磬Сʼÿ顣
ɣ׼ôˡѯʵɻͷЦٺ٣Ȼ֪ˡ̲סʵڴ˵ǲǸɧ
ֻǺٺЦţûлش㲻ɹֵֹ𣿡ŰҹŶ˵ĴǹֵֹģȻôǺڰϴĶӡ
˵ˣȴǲ¸˰ǻѧĴʣҲѧУνåѧǿıʹúܶ˶ǸŭԣȻҲǺµˣǵİΡ硣
Ǻ޹˼ɣΪѾȥؽޣҪǷ˳ܡС˫۾ǡ
׼ʼظÿʱȷɵͬѧʲôһĽʧɫعͷȴͷ̧ͷæûûʲô
𣿡ɺٺٵЦšЦʮֺ¡ˣοǸӣ˵˵ҴһæʸڷϣûУûСû¡
ڴʱվ˳óеϴһʵôͳСҲûпԴһ䣬оըһô֪ģѵҺʦʱǿˣ
ҵҳһţ֪˵Щʲôá
Ц˰ɡǶͳĴսˡҲ֪ʲôֻһֱҡͷϵţûкʦǲῴġǲῴô˵ͳٺ٣ԼС
ץסҵϵë˵Ҿ̧ͷǳаŵ׸ô찡ţһվں档ǺһС浽ڵĻ飬ҲҼҵھӡŰҹ
ץסһƵأСҹ㡣ǣġŰҹĿңû˵
ϵɺٺЦ˳˵˰ɣʵ㡣СҹһͳСġʲôаˡ
ǰѧУ֪ᷢʲô𣿡ʵ
ܿĽӿ˵Ȼǳ类ʦŮѧСսٻغϡı˰ɼ˵ٺ٣Ϊ˵Ŷͬѧ
ԲʦѧУˡҲʵʵô
ô˵أ쿴˿ɡŰҹһʵ˵Ȼͳʲôͺʲô
һ⻰ʲôУֲǸСɧ˵ҺܻǲǲЦģΪҴûмЦ
ӦĻǻȥѧУŶ룬УҲҲӰɡ쵭˵ʱҵˣʲôҲ롣ֻƴҡͷ˵ԡԡ
վǰǿӲ˵ûʲôԵģģǸӣװʲôװ
Ȼһץסҵ֣ҾҪ֡еҪҪҪӡɽץסҵ֣ҸѲˣֻǻæ
⻰Ժ󣬵һǰҲץסҵһ֣ұץס˫֣һұһôϡҵἸҪ˳ƴģˣҪӶһǵĻġ˵Ļǰ͹Űҹ
쵭Ĳκθɫʵ˵ǵĻǺðԼ·ѡ·ѵ·ɧװʲôأ
ֵ˵ҪСҧͷľܾͬ⣿ôѺˡ˵仰һֺݺݵĳɫĨ£ʱ¶ǳɫ͸˿֡ҶʱҪϸɺ͹ȴץסҵ˫ҽĿڴϣܶ
Ǵ͸˿أȻǸɧ˵
ġɧƴҡͷܾ˰ɣ˵ˡô¶ɧʲô˵˵ǵκλӵĻҲֻиУˡǵģ˵𡢱У
æ˵ôǸİְ𣿡ʵҶʱɵˣҽУҪҪǧҪҰְ衣
ôǺúɡһƲ˵ҵἸҪ˳ˮţȻûκζ˽ݺݵضһƣžİҶʱݿ롣
ģôѸ㡣ݺݵ˵һ໰ȻǰϡҲǴŮˡ⻰˶ûзԡݺݵҵӣСϣָסҵزָǼͦ鷿͹ŰҹվһԣĿһĻ
ҶʱӦ˹岻ϵŤҪħצûáһжͽ͵ġΪҵ˫ʼձɡİסһҲѵʱ򣬷ǰһƬԭֺݺݵذϴֳ׳ǵɫ͸˿ֶϡѩ׵˵˫¶˿УҲ¶ǵ
ˣ硣̲סˡеʲôеģʲôǳ˵Ժֺݺݵסҵ鷿ݺݵšҵ鷿²ϵر任ɸ״ȻĴҵ˫
žžž̼ÿ˶աҽʹ
ôһԷеԵӾΪ˸׼İɣҺúóӵζɡ˵Ȼһסҵ飬ʹ
ȴһҧסҵϣҵͷͷҵϲϵĻȦššҪҼסĿУҪס
ʱ򣬶ƺʲô˵߹ˣﲻʺˡ
ԺͣںɷӦѸ٣ӱֿҵԺҶʱ˹ȥˣԽԽˣٲ߾ͳˡ˵˶ڿ죬ȻǸ䣬ɡǴߣСҹ·ϡҺϺ󡣵¶ȥ˵Ժ˶ж¶ݵķǰ
ʱԭĵطϣվλһ˵˺İһݸ߸ļοϵܣ˰ɡﶼɷĵطˣﻹ߰ɣǴȥййǻ̫ˡ
ͷЦţǿˡ磬ȥй𰡣˵԰ĹĻòŶٺٵЦģʵѧУҲŮһǸһİ£ǼֱǸ԰һǸһİ໨壬ҲഺĺлݺݵĸɸǡٲǵɧѨлģûУºŮ˶ǡ̫ˡô˵ţ߰ɡȥ԰˵ʱ·˻ȥ


 ʮһ ʧ
¶ݣĺڰıݡԵ졢ұݵʱ򣬲ûܴͷϴɵĸԪ졣
һ˹˫ۡԼڱݿϯ˼ϣżվšʣ϶ԭˡ磬ѹˡ˵š쵭ĵͷûκһ˿ĸɫʡ˻ôСȻô侲ԸǸѣֲܳΪ˵Ĵ硣˵ȻˣôǾͽŸղŵɡ
Ҫ죬Ҫʲôԣ²Сһæ˵𣿡쵭ЦЦʹһɫɣɵͷ⡣˵ǺðɣϷǰ˫סӣǾͷߣӣô͵ùԹԵǡ
Ժһ롣Ҳûиİ취ֻεصͷӦǵҪϵĹһɫĲӺҵ˫۸סʱҵǰһƬڡʮ־ֺͺ£ǿסĵĲŬԼ侲
쿴˵ˣǰžӺӣһ־Ϳ֮ǰѾǰںһӺӣһҪСģǰλõˡȴ֪ǴʱϵĻЦЦ
ҵֻ˹ȥ߻ұأұ۾úõ롣֮ǰǷߣôһġôұߣᣬȻ뵽ܵλãôһỻˣӿ϶ߡ
õģԺûκԥֱߣִһһ壬Ҹ˼ˡˡ
ǵģϲӡҴӦߡ컹ǵĻشͷùҵĲôҿ˰ɣ۾˹âҸæ˵ߣǵȻҪߵġ㲻ܵúȱˮ߰ɡ˵
ԷԺĻʲôˮֻÿ뿪ҡҡͷһˮҪȥˡڴʱһֱû˵ĹŰҹͻȻ˵ǺһڰɣûϵġһȥŰҹĻԺ룬ûиķôҾͺһڰɡ˵ôҸоԼԽԽˣ̫ˣҽӹŰҹݹˮȻ˵ǺһڣϵʹҰˮ˶ʱɱ˹ȵסҺⱭˮ˵񶼸оְСҹҵôоͷеεģϺȣ·Ŷô뷨أְ
ɵӺˮﶼ˴ҩûУɴ磬ͷİɡˣҴϰŪءúܡŮһ޵ġ
ǾͺáĵͷȻҵǽԺſȥߵǰʱƺɵ̸ҵһҡŲҲȥоȫƵģֻðϵȫѵԽԽȣȵҵ̰ҵɫֳ糺ɫҲǡĸоԽԽˣѹСѨô
ߵĶһѷסҡ˵岻úϢٻȥɡһԵ㴫ҵıζҽЩˣֻðϵ·ѵʵ̫ˡҪˡ
ҵִҵĿʼԼϰ·ΪԼ·٣Сֵʱѱ쳶ԣҰ·˳Ͼһ˿͸СڿҳճյĽţţȰܲҷ˴ߣұϴȥʱҼѾԼʲôˡ
ֻи˱Ҿͺáһ§סĲӣ˵ҪҪѹ˿ԽԽ糺ݣͦ˫飬Ҳ̲סͷݺݵסҵС졣šţúóԡҵš
ҲϵذͷҪͷûһ
ҵĳĸ˲ɵһ㶣磬õҩֱˣ̫Ч˰ɣ˵ѵ㲻ϲ֪Ҿҩˡ
Űҹӿڵҩãιȥ˸ɵľͲˡͦá
û뵽ԭСҹһز¶ɫǸְƭС椺ˮȥ˵쿴죬ǵˣɣЩ˰ɣɻش𣺡ţˡ
ǺãɶԿʼô椶ԡŶҮ̫ˡ볢ʲôζˡ


 ʮ ɶ
ʱҶԽҪȻûκ׼ϵĿĵĿܽһ૵˵ܰڴϣƾŶ
ֱ˵ţζȻҩЧǿġɵ˵ǵȻҲ˭óءٺ١
ˣСɧѾȵòˡٲĻͻŶ͵˵Ҷ仰ʾͬתͷڴϵϸšֱҪҸ
ҵ˼άѾصģǳõ˵壬ֻﻹôһ˿˿ڣϵ˵ҪҪ
ҪʲôɧѨˮ͸ڿʪˡȻǸɧɶݺݵ˵ȻһѰǱʪڿ˳Ӵɧһζ
ɰҵڿõǰһ˵ġŬҪʲôɧôô˵㿩ǾǿСѨﵽɧֳĻģ
˵Ժ󣬺͹һһ߰ҵĴץסȻſǷ۵СѨô¶ǰ߳ܰҪҪҵˮ˳߳ܵĸо޷ԼǣĿȴԽԽС
졢ŰҹѰԼϵ·ѹ⣬ֻһڿ㡣
Űҹӳóһó˷ˮת𶯰˫ͷͥ顢ȵԾ߳ȻСҹһ֡˵СҹûֻǾ˵ģҡֻǸѡ
ҲĹͰ˹ȥļڵҾôڴϣȱɺ͹
ͶŰҹ໥һۡ˵ôǺúµͬѧɡͶϴȥҵߣΪƽҲû˿鷿˵ǸӰôƯӾǸ˳Եİɡ
˵Ļشð˭ɧ
𡢱ҪȻŬķһжͽ͵ģûκġҵ鷿һӱǵҧסͷϴУǾȻôзۺͷҧţ崫ĸо
ϵҵ鷿ϺݺݵţͷͣĻȦŶܲ˰ԽԽǿˡʱҸоԼСѨͻȻһԭǹŰҹָҵֿˡŰҹϸϸĹ۲ҵڣƯСѨȻ
ŰҹָĹ˹Σҵ˵ҪҪŶ
ȻСǵõ˽ƵģŰҹʼжָͣĸٺſڣҵĴСֿͷݺݵҵڡ١
ǿҵ̼ҲԿأ鷿ϺСѨĿмҪ񣬶ңɺ͹סҵĴҲҴϲϵĸš
ܲ˰Ҫ˰Ҫ˰ƴغ
ĿѳԼǲŰҹ̧ͷ𶯰ȻָҵСѨѾʪءŰҹ˵ǻʲôϽȥɧ𶯰ζɡһߵɼٵĴߵ
ţŰҹ˵ͷǴִޱȵ𶯰ҵϮ
Ҳɫף޺ţҪҪİұߺţŬţȴûãǰ鷿Ͷ˱ţֱɡסֻǴִ𶯰سҵСѨǰ
𶯰ڻǻҵСѨҵˮˣֻ𶯰Ĳҵﶼһֻþ·֮ССѨﱻ𶯰𶯵úÿһֱȥ
ɿͣù˵ȻôˬôҲɡȻڵͷϣ¿أʼϵҵ鷿𶯵ģ˱ҵͷҪˬ˰
ڵҿʼ԰ĿСҲɿһֱҧͷϵͣ˵ǵͬѧѾ鶯Ŷ˵ɧԭװôڵԾߵĹҿʼԼ죬סҵӣС죬ݺݵ˱š
ššߡҵﲻͣķֵʼʧԼֻÿõĸ߳
˵ɧղŲǺôڱôɧˣ
ĴҵĴȣҴӶнųšǸɧġš
˵ɧǰɣôǾͿôɧġ˰·ȫѹ˳¶ǸѼӲֱͦ
ͻȻҵеһĪĿ飬ԭ𶯰ȡٷŽšҪʵҪʲô
ҪҪǡ
Һߵ˵ĸоԽԽǿ˰Ҫʲôأɹ˵šû˵ĸֻԼָԼ˵ҪҪҪǵ档
ʲôأ˵ЦЦҲܲڱƣǵļеԼҴźܵĺţҪǵ͡Ҫ
Ц˳˵ðɣô࣬ǾͺúõĽ㰡˵ڿ㶼¶һС̵ΧסΧڴϡЩҵоȻѣֻЩûκεĶ
ҩѾҵšɣǿɧôҪǵġ˵Ļ֮סſԼӣС죬ϵţΪ֮ǰҲʦڽԣû˿ĲӦǵûʦô׳
˼Ժְһʼظ֮ǰĶ
ˬû뵽ڽҲôˬ˵ţģȻһɧԼͶôˡ˵ó԰ɣɧȻǸŮˡʵʱ˱ҿڳݲػشţúóԡҪȫȥ
ʲôһϲ˲ٵĸ˵ǸĸĸЦšǸĸĸҴʱѾֲʲôǶʲôǴֻŰǿҵ㽽
Ȼҵֻ֣һסɺ͹ǴǹСҲûţϾ졢ŰҹҲͣ¡˱š쳹䡣֪˶ãҵµýľǵҲҵӣСʹʮֿ¡
ܲҪĸ̲ס˵
ҼȵĻش𣺡šŶɡġĸҵСɿԼסȻ׼崿˵ݡٵĴǹܿ죬Ĺͷ۴һɫҺ壬ֱҵϵľҺô˳
̫ˬ˰Ժ󣬲ûзֵ˼ŵҵǰĸҰɾԺû˿ľܾſӣСͰǸոϷ˽ȥ
ʱӴĸϲӣôˡһϷ䣬˭ࡣõ˵Ļӭ
﹬Ժ³ſšվҵܣҵĴڲֿ࣬ҵ˫ȣ˫ͷ˵ţ㡣Ǻúĸ档
о˽СѨϵĴ˽ҵͼȵ·ûŪСѨĻͻʹȥ
šŶͷҵϺݺݵ򡣡ҪŶáܡϴǿҴ̼̲סĽе
ǹȴûзŹҵ˼ȻΪʮֹĶϵͷšҵСѨҸоԼСѨǿ飬˵СѨˮѾʪڣ˫ͷҵСѨŶšˬ𶯣ҵСѨһ硣
ʱôôĿ֡ôһֱȥоÿ֡ܲˡƴԼĿֵ뷨ҵǰĸ׳ӲͦﲻϵĴǹҸ˼ˣĸŷŽԼСԵù񫼫ˡ
ûãɵһҵϷ䣬ۡۡ۵ڶȻǹŰҹ֮Ƕ󣬲Ǵ졣Ϊ־ãҲࡣǴɰϵմŰɫľҺ
ˣһſСһһľҺȥΪǵɾŶĸԾҺôϲԡЦ̫ˬˡ
Ҳ˵ĸǲǾϲ˵
˵
šϲĸϲԡ˵ұߺǵ߻شߡ
ﴫһЦ˻ѡ˽ĿʧԼǺ߳ܡ
ʱұǰΧţղСҹѾҰϵľҺëõˡ
Ҳ֪Ǹôı飬ΪΪϤˡڣҡ
ˣеŪҵ鷿еŪҵСѨҾǵһˣҵоˬ졣ڵſڴϣҵ죬ҵСѨžžž쳹ܡҵǰǹŰҹԼСοҵֱַסͶϵŪš
ɿֳֿˡͥ˵ȻôôͱŹˡȻҵĺͥͿͣҾµҪ氡ŶСѨȥҪǿɲ㡣ҵȻ㶼ǴŮˣôƺɡɶݺݵ˵ҼҪҪʹŶ
ŬҪֹţһжͽ͵ġҵҵʹСѨĿ鱻ţúͥʵҲԱġ
ôô뷨ĳȥԭ
ҿʼԼ


 ʮ ͥ
ɾôشӺ˫ҵβ¶˵ľջ
ͦ˵ҳʲôζ˵Ҫ˰ŶšСѨҪĳ˵Ļ϶
ǣɵҰġͷ˵ľջһִûйĸоǿҴ̼ҵ壬šŶţҪҵʮֵ
Ժͣ˵ҪŶ֪ˡԭɧҪ˲塣ãôҾԸɺܿİͿĨϣȻӵͿĨҵβΧҵ֫崫һһͬĸо
ƴٳҵСѨеģɧСѨ̫ˡǴŮ˻ôҪһӦֻǿڳﺬĽšŶ
ŰҹôӣֻվǰţƺӡͦΰĳǾջǰɧôġ磬ϽǲҲƴˡϡԺʹ˵Ȼұҩҩʧ˱ԣڴӺĸؽȴĿ־壬ƴҡͷҡͷҲֹǶ弫ȵĿŰ
ʱԼϣϵǹͷҵա
Ūҵ˫飬ҵȫܵ˹һǰδеĸо
ҵ²ϵǽ۵СѨҵСѨǴ׳ˡҵ岻ҡĶҵɵĹͷѾӴҵβϣְῪƬ⣬ͷҲմҺ׼˵ľջ
оǸҵԽԽҾ;еȤֲɵָֺоôìܵ
ǲôҲûˣΪɵϵĹͷѾĲȥҵľջˣýͿҺôСܵܶ岻ȥˡ
ɸߺ񫡣
ۡ۰ҵᶼ˳ɽֻǹͷȥջģûȫ롣
ҵĽкӷҡǵģһߵĶ˵ɣӦúݺݵĲɧģϧ˵ԺݺݵҵͷһѣҶʱ
ʾɿһ˹˵ôҾͲϧˡͦһײͲȥҵľջ
˰۰ءһαͥĸоҾÿˣǱһҵľջܽɵûȫ˽ȥһС档
ɺһ˵̫ĽˣҶ̲סˡɧ滹ǴءЦ㲻׬ͱ¸ɧ֪ǵһƬЦУұǵļΧţСѨССջټֱ֡æòɿھľջƴԺҽӦĽ
ϲǵÿһγ嶼ҵÿһ˽СҵСѨ;ջҵСѨ;ջûһӵϢҵСҲʱȫǺˮһƬհףֻ
ұǵ飬ҵĵͷҲ⣬ǰҵĺһšɶţװ׵زҲ¸ĵĹѩ׽۵СѨһ˽ű˴ֺڵ౹ౣаĽڶ
šŶߡţͷʧȥƣڱմҺ
ͷſڹŰҹϣʹڹŰҹغϸͦԵıҺţţϡȳƵ˫΢΢ٹСѨЩ죬˿ȴԾΪŶڵķãҹڴϣ˫ץסҰװ׵ƨɣһû壬غĴҵľջϣžžžͣ
Ũҵζǹ౺ڳ˿ûͣ˼ǲٹСѨѾЩ죬ǻڲͣزš
ǵڼ˰ΰɣ
벻ɧôҵļͶˡ
ֻ᲻ͣŤ
ȻˣջһΣ
ۣɧƨɧѨͣҺأӶװ˾Һ˰
ҰŵϣҵСѨ쳣˳ĳʱͣһ£ҵľջ˳ҵԼѾǺһƬҺǴӴϸ㵽˵¡
̱ڵϣҺͷǡȴȻƨ۱ֱĸţСѨҲղľҺεϣҲʪһƬ
ǵľҺķԵεҲǾҺ˫ϣհγһɫĿˮϸ˿죬ѾҺ¡ڹŰҹĶϣƨҲҺְɻʱľҺͳͳҵϡʹҵ϶ǾҺ
ҹĻ٣ȴûзŹҵ˼Ϊ֮ǰͽйŰҹȥ֪ͨҵĸף˵ѧУΣܻȽġΪҼСҺ͹ŰҹһѧУ飬ԸҲûлɡ
ұ¶ݵķŪòʡһ㡣


 ʮ ջ
ϺĽͷ·ϵڼ°šϢĳҲӵĳлǰšһԵòôĽֵϣһŮֵϻš
û뵽Ȼô˵ЩνĽڡר˵һǴһɫOLƴӹȹ΢΢Цʦ̫佱ˡ翴һȹֱǰħĳеޱǳȻ飬ǰǾ޴˫˾üҪȹһ㡣ó缸಻סеļֱҪ˼ʱ²ʦʦʲôأϻع˵ûûʲô룬ҪҪȥףһأûй뷨ֻǾýʵͦ˵ģڽ̨ϰЩڡר˵һһ㶵ġͽӿ˵ðȻȥ·ٳ翴˵ȥ
šµͷشûбʾԡ
µסʱϺԣĸ׾ϺΪһ׷ԷסȻĸڿɲֻôһ׷ӣǾͲǵˡ
򿪷ţ200ƽ׵ķʵǿƺǺֲ֮ʧһɷζǾסġɣɱ˵ûŶºܴ󷽵ַСϣ˵
翴ǸΪ¶ľ޴鷿ֱǿڸġǰ׻һƬ˭Ҳֵסôջ󰡣ϵҲšüװ˵ҾͽȥǴŮĹ뷿ˡӭ֮˵Ҳ˽ȥֺķüֱԳƵ϶һ޶Ҳÿ̫̾ˣֱǹĳǱ
ллŶЩɶһƲõء¿ļˡ
õ˵ĵ顣
ȻƵʮֳɫӦȥʦĵǺǣûֻǼ򵥵ƶ˵ͦϲʦġ
˵ʲôø㡣
ŶȡллתȥųȥתȥıӰӰôˡƨһһ̵ģǹһһᣬ¾ǰ¹˵ʦڿʲôô񡣡
ȻûϵôͻһֱǼҪľ顣Ϊ¾ǰ׽ȹʵôҲڲס˫Fֱĺ顣
ˮ˵ţ㰡ŮϲġºǺЦеĿȷ˵ʦ㻹ǻ˵ء
ʵôƯôûأʵ¶ʱĬ˺һ˵ŲţǵһҴˡ㶣ɣǿȴû˵ֻǾĿ¡˾ôţĵƹʱԵ쳣Ұ
ҡ˵ʲô
ɲʲô˾ӣгŮǲŪģȻˣʵлҪܶʱͼȥʵֵġѵûһҵ˼𣿡ʡţеġǡشúܿ죬ǺĻȴ˵úʲô
ǣҺ㲻ֻܰʵ˵ڡ΢ЦôأѵĿǸ¸ҵĳʦˣȻһŮҲ£һŮϷ˶ᷢģѹֲסĵ׵û˿ԥ˫֣§סµѹɳϣţֻƵĺһջ˫۽ų磬ҲڽĶ£ʱ˿̣˾һԸɲһֻҪһǣͻȼա
˿׸ôĻôҲˡο׷ѰԭŹͷĵȥסµӣʱ§סҵⳡķﱬԭʼҰԡ˵촽ճһûһ˿ķ룬˼ȵҪԷ
ΪûԲôҪҪһҪ˵ͷһ𣬳ֲͣµϣеĵطҵץסױȵľ飬޷һգʵ̫˵ĳߴˡôľʵǴ̼˳񾭣ϾҲʲô˾ӣҲŵõ¡
ڣԼǰ˹ĵһ棬չֳľҰ޵һ档һ棬ǡǡϲġ
˱ȾܿͰѸԵ˳˵ѻǺõģΪµȹˣѳĳ˺ˡʲôҰأƵµı󣬰Ƕָڲס鷿ͷ˳Ǿ޴˫һӾ͵˳ǰ
ѩס˶󡢻̺졣ó񾭼ͣһ룬ºһ˵ˡ
ֳԼľ鿴ͦͦԼز˵ţҵزôֱǼƷزôľ޴ô̲ͦסһˡ޵ͳ԰ûø԰ֻڿûŶ¹˵
ӿڵٺ٣ụ̂Ժеİھԡ˵֮һҧסһߵͷһֻսµһ鷿ϣߡߡšĿУþûôˬĸо˰촽ĴµزתƵ𴦣ƶƶµ˽
µڿѱˮʪ˽ֳëҲЩ¶˳ѽˮô˰Ϸ¡
šߡҪͣšʱԼĿûиܵʲôġ翴˵飬ְµڿҲ¶ˡСѨóĿˮֱڸɵ촽ͷսµ֮䣬ַֿµĴȣ촽ؿ£µСѨȥ
šߡǱ̼һ¶ʱ졣ֱζ粻ϵ˱šµСѨٻƬͷϵĹšµķӦǲϵĶźߡšߺߡˬ˰
ʱĳҲͲס˫ָסµľ飬ȻȫǵסʹšµСѨҲϵˮɳϡذϼѾʪ͸ˡ벻µˮȻôడпˡôҺúóˮζɡ˵£СѨˮöడšߡˡšֻܺ߳ԼĿСҪȺȿ˵Ժ˫ſøһЩóܸõĽǡ˱ԼˮСѨҲûп촽ͷƴǡ˱ˮԽԽСѨֱζ̫óˡ
һֱûˮ󣬳ץʾԼڽҲܿ˹ųֳִֵǰ߸ߵ𣬾޴ĹͷͦüӲޱȡ¾ô󰡣µľ绶ϲǵȻġ
µСסĸ˵ǸءǺܺóԵģ£úóԳԿ̵µͷСŪ
ѽĸоʵˬ͸ˡŪһʱſԼӣС죬ͷǾ޴ĹͷͷĴ̼ȸղŻҪǿң缫סԼĿУ֪ǸԸʱ̡ͷƺоҲûʲôǾúܺ档
ſ죬һһڵͣȻû뵽˾޴СȫסҲֻһѣ²żҪȥȴѡ
翴°ԼסֱǿĻˣ£Ҫżõ¿ʼǿ𳽷ʱʱɨͷ۴ǵóˬòˬˡ
µĿڽʮֳɫʱסʱסҡ
ͷͿˮҲûκεޡµͿд˰ȥ䶼ˣ·˼˵˫ֲϵڶԷıβظţ˵ϴɡ
˵ͷ¾ȥ·ڴϡһ££ºûҲסµĶͷֱֺͷò˵µˣǰǶԾĶѡ
µȷֿǼӲʱ׼ˡСѨ绺˵£Ҫȥ˰ƺҲ׼ʲôֻһûٻӦʲôǾ޴ޱȵض׼µСѨСѨĦţ󣬴һӺݺݵײСѨ
ߡŶ۰޴һӽԼ۵ý˳µĽϸղȥѣ˹¾ȻһŮ׬˰̫ûܵ˼ˣҲߣԳаױ˳
緢ǾԵĿµġ֪ڲʱ򣬶ҲҪǿҵĿ̼ԣĴݺݵǰײµСѨһ㱡ĴŮĤײˣѪ˳ĳ˳
ʹš
½ץסֱۡҲµֽץסܵ飬ĴϺݺݵײ塢µСѨΪµСѨոձƴԳĴǰʮѡȻͦŴϵµСѨȥ
¸ŴǿҴ̼вͣĺţ۰硭㡭²òĵǳȴûҪŹ˼ΪֻӴ̼񾭡
˫ֽѹ˫ϣο£ҪܿͻоˬҲֻܱۣƾųĴݲС
˵˶κˮƽԽԽߣĳ־ͱӲҲʮֵľˣĴһһµСѨ˳žžžϵشСѨȻֺݺݵزȥ
ٶҲԽԽ죬ҲǼҿٵĶţ岻ͣŤʵ̫ˬ˰뵽û뵽»ǸŮ׬ˡúõĸɸôԵԼĴأ
ԣûмٶȵ˼Ǳ䱾ԽԽ͡
Ŷˬ硭Һˬšƴ֮ʹԺѾʼоĿкȤ߲µСѨ߻ӦţţˬɣôҵĴһֱŰɡ
š硭СѨСѨ巭˰ù񫰡˵ĻҲԽԽ¶Ǻ
ĴϵµСѨ棬һһմȾСѨˮĳĽдϢ
Ҳϵغ³˸ָƣʲô̸ϺƳ̤ࡢҽ𹳡Ů¡ˮ˼Դ69ʽȵһϵеʽͳͳϣֱ˴졢ȫ졣ʱҲȫ԰ĿֵУеɧԭôġôϲԺרųҵ
ššɧϲԷҵġ±űĿб߻ش𡣡ɧҿϹ֪ԺҪҵġڸϽŤԼƨҵĴúõĲɧѨ
ԺŤԼ̻ͦԲƨóĴˬĲԼɧѨ
žžžءҵĳͣ˫޼ɵµľ顣µĸ߳һһΣСѨҲ˺üˮֱǸеŮˡһΣµĸ߳ˣϹ˰Ҫ˰ˬ
ŭģһûأôθ߳УҪݺݵĲ㡣ɧBBҲ˵ģҵµɧѨݺݵسšײšһֱ˺ܳһʱ䣬ŽеҪ˰ɧѱòʡ£ڲѱЩٺ졣Ҳ£µɧѨţﵽʱ̡
ۡۡۡ۴һһľҺݺݵײɧѨӹ̶Ũңֻʵˬ˰ҲΪ̫ûйԣľҺҲƽ˺ܶ࣬滹ڲͣžҺ˵ϹͰҺùġ
ҪҪһأֻһεȻ㲻˳ʢֻȴ˵ȵȵȺòã˼ŸձءعȻ򣺡ŶǾȵȵȰɡ˵ȲСѨĴҳԳԿôôġ˵֮󣬳һҧסµͷݺݵµľڳ˫ֺﲻϵر任״
ҹǣįŮȴȻֵ顣Ǳ˯ˣ󣬳ĴһΰѾҺµϣµϡϡϡСѨͳͳųɫŨŨľҺһǳĶࡣ
ҲûйôˣΪʵǺܾ޴˾˯˹ȥĴµСѨֱκδҲ治˷ĳ


 ʮ ټʦ
ڱʧԺʱˣԭҲûбʾܾʦҲѧУ͡ԣҽس״Уʱһңʱֻÿһ˸һ졣
ţνȺP3P˰ɡһµʱǺܿȥһµʱҵСѨϾûеõһϢʹ¾ʱҲԼľջźˡ
ҲԽԽϲ飬СѨֻҪһûб;úѹʮֵܡǲǱԽԽ˰ҵĲͣԼûܻشҡѽҳҾϲϲ˲壬ϲ
Ǳһһ崿ɰѧϰҲûʲô֪˶ΪǸŮ
պ죬ҲûгȥֻڴϷһʦһˡֱìܵúܡڰְֳȥˣһڼңʱһȫģΪ˯ܺãҺϲ˯
ҷĵʱֻεεϢ
ùһʦ𣿡ȻʦϢҾϲ֣æ˶šһûзӦʱͻȻžͱˣŤͷһʦ
Ҹ˵ԣվ۹ĶҵϣͻȻعһʦû͵˼ҡЦе˵ʦһǶԴʦǲǹ⹴ʦģȫûʦֱ´һѱסʦıסʦ˵ʦô˰
ЦеĻش𣺡Ϻѧϰ˾ͻ˰ǸɵѾͷء˫Ҳ§ң漴ͷҵ촽̵һ˼졣ȴܾʦӭǰȥһǡ
˺һʱ䣬ҽѳֲס˵ȥ𣿡ͷһӰұߵǰذҷڴϣഺ˵塣
ұò˼ͷתһߣߵʦ绵Ц˰ôòԽԽˡɫʱӺ󣬴ߵУʦϲƭˡܿԼϵ·˵ǲƭˣʦú۰֪ˡ
ʦ˶塣һ࣬ͺ޲ʦϽҼ·ϴ˵ʦҪ˵Ͳסæش𣺡ʦͺúø漴־סҵ鷿ҵ鷿ϲϵ
ܵ鷿ϴĿУҲ״סҵ˫ѹ£شҵ촽ƿȥҵĲҵ˫ʱǼղܡҵͷﱻݺݵţһߵ鷿ҲסϵŪˣҺܿ͵ֿסָо
֮ǰ˰ĵ̺ѱҵ彥ԽԽСֻҪһĴ̼ͻ͡ҵȫܿͷӴ߶˳Ĵҵ˫˿ȥǵҵС˴ȸ˫ذǿҵ˫ȡҵ˽¶ǰȻ֮ǰҲӹǱϾǻẦߡ
Ҫȥţȴ˫ѹ˫ȣ赲ϸϸضҵ˽ֻСѨ͹𣬳һƬϸëϸɫĴıպţʦֲɫĴһ춹ˣ͹棬΢СƬʺɫСڴϣʺɫˮĹã
ƯСѨ̫ˣ
̾СѨԽԽˡ
˵֮󣬲˵Ͱյҵ˫֮䡣ͷҵ˽¡ұǿҵĴ̼˳ԽԼСҲϵظԼ˫飬ԼиӴ̼ĸо
ﲻԾеʦ׵úúð˰ûдңʱѱҵ˽סͷҵƬС뵽ڣʼܿҾܲ⼫ǿҵĴ̼ȲȻסҲ֮ҡ
ǳ绹ûᣬȻҵ˽ͻȻойɳˮҪԼæеʦ𡢱ˣоҪˡ
ǳûһ㣬ֻǸӵҵ˽ڵֵסⲨƣһ峺ˮҵ˽缱æͷȥϻǱմȾЩˮҵһ˶ˮ翴Щˡֻˮ峺͸й˵ζˮӸߵͣصڴϡҵȫһ㣬˵
绵صϷԭҵˮôడɲ˷ˡ
˵֮󣬱ֵͷǸողˮ˽ҵǳ鴤һϲʦ˺һҵ˫ۣţˮͦóԵ⻰Ӻ漴뵽ȻʦΪҷôڴأӦúú÷Ŷԡһ뵽ǹǿҵԾ¶˳
ʦؾźɡ
ðʦĹô
Ĺʦ̵İ
Ǿʦѧ˶١
ҵͷڳĿ¡ʦǸΰ˶ֱͦͦصڿСʿˮле㺦¡˵ʦǸִࡣ뵽Ȼһʦںǲʵսܲ
ȴЦ˲ϲ𣿡ЦϲʦĴ󼦰͡Ȼҡͷϵ۴ʵҼô޴ģԾƴһС¶档类ҵС÷С죬ԽԽ˰
粻̾ššߡûʦĻŬֻǸҵС･ֱ˼֣ҶʱԾ
æ³ʦĴ˵ʦֱء
粻ЦǲͦõͿԸõˡҵ˵ͷָͷȥſСʦĴԵҲ֪˶ãҵ콥ʼˡ
ʦǼӲޱȣһ뵽ҪúźʦҾֻøӵʦĴڴʱ˵ʦˬҪҪҪ˰ŬƴʦҸû峽˵Ļ
ҵﻹųĴʱ۴һɫŨҵҺ壬һԵȫҵĺҷӦʶȥʦľҺʵǺܶ࣬ǼĴִеѡǳȴûй˼һ㣬ͦǰţҵҸоʦĴȥȫ
ΪҵıʦϵëͻȻʦǰ˵֮ǰΪԹ˺ܶζûгɹ벻ͻȻͳɹˡҵĺͣ䶯ʦľҺȫȥ
ֱ岻ٶŰҵﻺ˳ҺԿֹܿͣˡεıֲŶʦȥءֱĨĨǣѻǵľҺͷ˽ȥȻ˵ֻҪʦ⣬Ϳġ
ҿ˿ʦǸִޱȵֱֻͦͦţҾȵʦ㲻Ǹ𣿡ҶɵͦͦǸ͵û취ʦԽԽ־ˣһθˡСסʦĴ˵ôСΪʦһΰɡԺ͵ʵŶСҲСһҲ𣿡ҵƤؿ϶Ȼ˼СҲǺءЦôʦʶʶжɡ
ʦڴϣԼʦϡϵԼ崥ţԼСͷȥǡʦϵÿһطղŵĿڽҵСѨѱʪ󲻿ˮҲһءָֿԼĴС׼Ǹ˶ޱȵĴȥ
ʦʵִ̫ˣȻҵСѨѾʪˣǻǱĲúʹҵСѨģٶһطָоҺ㣬ʦʵ˼ļƷҽӦʦĴ֮ҳʦĵһЦʦúΪɡ
ŤԼ壬оʦĴҵСѨԽԽҪˡԭôģҹ뷨ɢͣŤԼ壬ĴҲϵҵСѨǰһԷ鷿Ҳͣڳǰţ˫סҵ˫飬ʹţҵ鷿˫²ϵر任ɸ״
ȻʹҸоԼҪʹĸоҿʼʦץӺˬáˬ˰ʦݺݵزСѨɡ˷ܵĺĶſҲʼͣСѨŪʦĴϵҵСѨس鶯š
Ȼ󳽷ͷſһڰҵͷҧסһʱʹ۰ʦǳ粢ϧֻǲҧͷΪͷǰУղܣֻ÷йԼܵʦӺ
ߡߣʦôˣˬԺ󣬻˵Ǹĸ
ǸĸʦͺݺݵسͷСѨɡ
֮ڴϲϵķƸ꣬һһļ󣬳纰ʦҪ˰Ȼڱʦò֪νʱճսеɡɣʦѾҺͳͳСѨ
ĴϵضҵųۺСѨٵĶҼҪ˹ȥرҵ󺰵˰Ҳ󺰵ϽеɣҪ˰ﴫһһĴ̼ĸоСѨҲϵžҺӿ绺ذҵСѨ˳ҵߡʱѷֲ嶫ֻʶſʦĴ˽ȥúõһ󣬲Ż˯ȥ
ٴʱûгӰֻǼһֻֽһ仰ú˯ɣҵСĸʦˡ仰һۣСĸôҵʦСĸˡ
ҳճյ뵽


 ʮ 
ԴӳʦԺ졢˵ϵԭǿҪĩˣѧϰܽšȻ˵ѧϰĺòöû̫ĹϵҲô֮ǰƵҡټϳĻû̫ĻӽҡҲֵ徲ȴеССʧ䡣
ϰԺΪһѧסңһŬ˼ôƽʱ˿ûע⵽ϵͬѧ߹ˣȵһعʱſȻվ־µ˰ʧɫ뺰Ļ㺰ĻҿԱ֤Ժ󲻻ôӡһ⻰סԼͣٺС쳯˹ɡ͹Űҹ󣬶͹Űҹ˳ְѽҵŹˡе㺦µվ̲סĲ컹һĿܺ£ǸɵʱǺˬ𣿡Ա߲ɵЦ
˵磬Ů˵ˣҶȲˡ
ɵļЦ绹ôļˣһڷĪˡɰڰֻش𣺡ﰡȻֵһźǵСɧ̲ס˵ǱôˣҲǵóѵġһû˵꣬־ͱסһͷһȴǶңû˵һ仰
ȴеһ˿¡Һµ˵ʹſҡûһЦţͻȻһѳסҵ죬ҵ·ҶʱǰһɫʱҰסæ˫ֻסǰҲֹɫԵ۹Ͽȥ͵ԭǸ֣֪ѾȲˡɨ˵ҪĻͿ㣬ĻͲŪˡ
У֪ˡæʾԼ֪ˣңСǸߣҲһֱɣ֪ԼǾԲѵģԾɡСʡͿԷˣ
غߵن߲Լϵ·ˡҳŲ֣ȴһ֣һǰ˹
ŭ㣬ӣȻҲϴĻ
ἸҪ˫Ƶ󣬽⿪ֵĿӡ
һӾͰҵֳ˳õģŵǰһᣬʵζ˵ҶȲˡھҪˡЦЦɰɡûеκεķӦҵĳͱ˰ҽذڿϣҼû
üҪ˳ûһ취ֻĿǰҵڿվҵǰѸٵؽ⿪ͳǸѼӲû˿ϧǰ࣬ͺݺݵض׼ҵСѨ˽ȥ
Ҳ۵ý˳ҺöķӦ죬æסҵ͡ˬĺýеҵļܲ˵Ͻ㣬Ƕҹ𣿡ĻԺ졣ȻרĵĳҵСѨȻҵСѨǰûоκε󻬣ǽҲӦĳٶȣĸо
Цɧ˰Ͱ硣ΪʱȽϽûṬĻֻһԵҪѰҷйұɵýܿʹﵽ˸߳ҲһԺ󣬰ľҺҵӹûеһعɵѾҵ壬Ǻܿһݺݵز˽۾һȴǶġ
ԵôᣬŶ˵Ŀ˵⡣
һѪ͵Ĵ˧硣ҲɵĴһ嵽ҵСѨҸӸо㡣ҽرţȻı䲻ˣôҸﲻúǴҵĿأ뵽Ҹ޼ɵŤԼܺúվһԿŹŰҹ¶һ˿Ϊ֪Ц⣬еȲҪϴ컹һ侲
ò˵ȻɵĴһļȴû͹ŰҹߣӱȲϳʦˡĳȴһģұģҪڡ߳Ӷĵ˫ȷ᲻һ˿زϵһҲ͹ŰҹŪţȫ¶̼ÿҪһ㡣󣬶סҵؿٵĳҵСѨҵĻġ
žžžͣȻʲôû˵ֻһҾ͸оﲼŨŨľҺ˰ллأҺָܿ˲ˣΪڵŸأӴÿһңҵСѨͻ࣬Ǹɵú׺׵ġ
ڶ϶۵߲·û취ֻˡȵҵʱ򣬹ѾȲľһӲ˽ҸоնĻᶼûУҲãܸӵ԰ҵĿС˰˵ҪСöˣҺɵĽŹһһεĳţҲǺܺãƿ̫˷ˣûйñ˳ľҺǺܶܶ࣬еĴҵСѨ˳Ϊ̫ûµġ
Ҳûȥϸ룬ҵֱһ˵˾ǹŰҹСҹҵĸоһֱǺܹԵĸоһ˭Ҳ벻˽¼Ȼġļɺܶ࣬ҵСѨﲻͣĽ塢ײţҵĸоԽԽ񫣬ԽԽ֪ϱʱʱʱ죬ʱʱײ£ԡҺ޲þһֱţšɴʱϢ˹죬Цٺ٣ĸϲ˸ɰѾĸ˸ɵò֪νֻǾú
˳˵šĸҡ
Űҹ鼸ûʲô仯ֻһֱҵŻ˶һֱֹŰҹҵʱ浽׻ʲôѵҲźݺݵظҡ𣿻Сʱʼ뷨أ
Űҹ˫ֽرҵҵһһտʼȽٶԽԽ죬ҲԽԽ̼Űҹļɣһһ¡ĳ鶯ߣֱҵСѨ졣
ҵˮҲֱһдѨ﷢Ҳ߽еߡߡ󼦰͸硭Ѩıáˡˡҵ˽Уǿ˹ŰҹľٶͦصһһµزţһһģżὫĺɫڱƷ
ҵСѨӭĳ壬нڽڵظǡ
˽ţ̫ˡѽסˡ㡭㡭ˡߺߡŰҹ˽УӵͿ壬޲ýСѨá
һҾͽȫһСѨһһţ˹棬ɾŰҹ״æӽϹĳһ
ͻȻ䣬Űҹƨͦ˼£һȾֱ֮뻨ġұͻ̵ȫ̹ޱȣһУҲ̶ĸ˵ĳ壬ҵСѨѾ첢ûзŹңѸ߸ߵԾԾԡ
ץҵСȣͶ׼ҵѨڣȻ롣
УʹˡԭļҲʮֵĴִģȻǰ˵󣬵ҵСѨе㲻ӦʱеͷڼеĽģе㷢ʹ֪ѾȥˣɷŹ㿪ʼ
ҵСѨﱻִģҲʵȤ
ʼˣļӿ죬ҵжʹζ۾ߵҿҪĹҲޱȣҺߵѽˡߺߡޡƴس鶯ţſ֨֨졣һĿ͸ţɵ͸ˡ
Ҫ˹ȥ챻ɧӸٶǱӽ͵ٶȣҲ࣬ÿζлġÿײʱҾͷˬ嵽˰
ʱȫģȴûһ˿⣬ԽսԽ¡
ҵĳһشŵļͰҲƵģֺݺݵһ壬嵽˾ȥ
ҺؽеˡڵѾֲΪʹ춿еܣ֮ҵ˫ֽ§øˡ
岻סڳţһ֮˽еѽװġ硭Ҫ𡭡ҡҪ֪ѵ˼㣬ֻüٳšҲ˵ҿѽ
ʱüͺݵŻĥţ޵ĿСҽеѽѽ̫ˡѽѽˡ
쿴ˣ㲻͡һҵĹ֮˾Һ
ڽ﷭츲һҵֱԼȫѾˡҲ˹ȥѹʱѾڼϯ˼ϡ


 ʮ ĸĸ
Ժ˯£߳⣬׼ʸô¡ȴ׷ﴫһҺĴ͵͵ƿһǣ۾濴ȥȴǿĸĸ׵˫м䣬ͣš
Ϲˬ˼ˬˡþûбϹ˰
ŤԼƨɣ˽š˫Ż˫飬ţӹİҺϲϹ죺˰ɣٺЦţҲ˵Ҳ˵ֻǰ忿ЩܽӴ˶鷿ϵͷῴͷԼԽԽſ죬һѺסͷʹ˱
⿴ſڸȴ᲻뿪һֱŷڿֻûˮֱڣСҲ߽ѽߡߡˡѽԽԽ𾢣µļҲԽԽŻСѨ
ŤϹұúѽšš֪ˣֱţĹͷСѨͬʱһ˷˸
ֻУѽϹ㻹ô͡ʱῪʼСѨ̣ͬʱ֡
߽еšߡþǳһ֮ţÿһͶϣͻвѡѽˡߺߡϹѽѽɡߺߡ˿СѨģˮȪӿÿһһʱ㱻ͬʱҲסŤڣԲԲķƨҲӭĶ
˽ţġҪ̫졭ˡˡߺߡ˼˵Ůʮʮ绢ǴԲ顣԰ҪʮǿġһʱҲ32ѣ屣ʮƯһ԰Ȼͦ鷿ԼŮĻҪԵ÷
һµҲţĴ󼦰ʹδζȥ͸ˣˡĸڷҵֲ֪ԼȥҴ˿Ҳ԰Ŀ֮У޲ڱײٵң衣
סţסˡˡҰɡľĺУǼӿٶˡÿγ嶼ȫڻϣֱŪû̬꣬ӿҰŴƨɣ˫̧ø߸ߵġ
һһ¿ɼ˻Ϊٸ߳أæţѽʹġ졭ѽҪˡͲס߳ĳ嶯һй˳һֱ䵽ͷ棬ȵһ飬Ͳ֮һҺҲ˳
Һἰʱס˵ţ̫ˣҲˡվһθ߳ȴûһƣ͵ļ󣬽˵ϹһҪȻ㻹û䣬ҰɡỵЦţ뱻ϹŰɡ
æͷش𣺡ţҰɡ˻Ļ벻ֶˣֻٴļɣһһ¡ĳ鶯ߣֱСѨ졣ˮҲֱһдѨ﷢СѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨ̧͹׵ܲø롣
ʱҲ⣬һҪžܡ㲻ٿԼϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪĽ§ᣬֻǼͳʱˮ̣̣ڶ
е󼦰͵ĲѨ޵ĿУʹ§ŤҡʱĽдมมġˡˡߡߡҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
ŪͶȫһСѨھţ˱ĴͷͻȻˮַӿ޵泩еǲ뻨СѨĴ󼦰ͣμŵ㳦е޵
ˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽šมܲСѨҪɷ򡭡Ϲ㡢Ͱɧʹ壬ƺҪ崩˵СѨŸģͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһมมϹû桭桢ˡӴѽ
š㡢һ¡ҿҪйˡ֪Ҫﵽ߳ˣֻƴͦŤӭĳ̣ʹڹʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡
ĸΡɷ򡭡ҪϹҪˡšҡҲҪйˡ͵һΣıס̵ˮһйעеͷޱȣ̲סҺʹ뻨СѨ
̵ľҺôУࡡɷ򡭡ϹˡͬʱԵĸ߳˫˫§Ƭ̺йſļͣ˫ḧ໨ǷԸе壬õԵϼƽİʹ԰䣬ǵӵһƣӵһ𣬻ʵ𣿡
ҡҡͷ˵ôģİɡ⿴üȣСѨʪ󲻿ˣָҲͣԼСѨţֱ侫ʱҲﵽ˸߳ȫѣվ˯£ҸæӻԼķ䡣


 ʮ 칫ļ
ڵѧУʱεĸоڵѧҵԽԽţҺʦĻҲⲢӰеĵλԶԶ˵ġǵҺʦĻٵʱ򣬳ȴһһĻ˵Ȼ¡
ʦ칫ңʱ䡣רĵҵʱķֻһˣ˶ѻȥϢˡʱŶ룬߽³ųעûʱһӽס磬ǰһԱ˶鷿ųıϣܵϴһĸоʱͣ˵ôˣϿβ𣿡
½ţ˼㶼þòˡ˵ԺŴ̲ͣڳıš͵ⲻæ㿴ͷкܶҵҪء²ĵҲھҪҡ§ų
ϡܵŮϵķϢ𽥽ؿƲסٵķȥһѳǰɫĨװ˶ֺܷ˵鷿ô¶ڿСеɧӣһ첻㣬úܡҾ㣡
¿ʼеԾϲҲϵɣҰɣϹĴ󼦰͸°ɡԺ󣬶ʱһһֻµ壬һָֻһֻ鷿һֻ鷿򱻳ռ졣µͷ󣬺ܱҲУһһҧͼӲҲ
ʱҲʼ쵽棬סĴ󼦰ͣʼŪһָָֻۡоϾ뱬Ҳʾ鷿뵽о˺ܶ󻬵ˮ
粻ָ٣Ҳ̼˿β̧óõĴ̼ڴ̼֮󣬳ָ뵽档ָһ룬һů˳ʮ󻬣סָܶǧСͷһųָ
Ϲûܲˣӹˣô̼
ɧô󣬺Ҫ
ץҧҵǸԵģɧBýҪҵļͲĺҪ㣬üͳԵıġ
ɣø磬壬ϲ壬嵽ӹȥˣˬҪҪ壬ңļͻûвȥ¾Ѿʼ鷢˵ؽһӰµȹڿ㡣
ϹҪֹȣԴչʾڳǰڻˮëմŵˮڰﷴľӨ͸ǰ£ʼΪڽѾĹĵģƬͻӱһ£һͰƨ˹
罫ȫͷϴ̼٣ʱ뵽档ûһζˮǲ٣ó粻Ǻˮζ
ø磬Ϲ̫ˣҺһҪ˽ҧס٣Ҳûţҧ٣ָʼһֻҲôĴָľջϣһ½ӲˣҪˣܲ˰
ܿؽ⿪ԼӵͳǸֳִֵĴ󼦰͡׼֮µѨ˽ȥһ㡭ɴһ㡭һֻץҵƨҪĸһ˵Ľк
ðҡ°ڶβϳĳ鶯΢˲ƨɿ̸һ㣬ٽŸ
С̫ˡҪ·ӻúƨɲҶˣǳûֻǺרĵٸ
ܲҪ߳ˡһ߽һֽҵ
ҪˡҪˡˡҪˡ°ţΪ߳ˣǳ绹ͣĸ
ŭղŲǻҪҲôûˣ±ٵᶼ˳ֻòͣ󣺡ϹĲˡûڲϵĴ󼦰ͲµѨҲݺݵץסµĴšͣ䡭Ҳˡ䡭䡭
һһ߿˵ͣһᱻܲˡ¼Ŷ˵ֻһֱץųƨʾҪҸŮ˾ԲԵĶš鶯ٶҲԽԽ죬޲ܲµѨʵܲˣͻȻ绹Ҫȫʦᡣ㼱˵ϹŹ˼Ұѣ绹Ҫء
ôһ˵Ҳһ¡ֻò˵ξȷŹɧ´λҲ粻ĵҵس˼µѨγԼȻ¾ˣ
̯ڵϣȻת̧ͷԳ˵ҲˡҰúĿڼųһֻһֱľջ翴רĵԼ˺Ȼе˷ܣӹ󣬳еܲˡ
רĳ˵£ҪˡһȻ뿪ֿٵŪ¡ˣĶ˵³˼ӿŪ֣չȵľȫϣ»ָմһЩУĵӻĺ
翴ѸҺļͷµǰҲûþֱܾſ캬˽ȥͷͣؾţŸո侫󣬱ѳĴ˳˵϶ֳһֽĶ˵飬ÿò鶯


 ʮ ı
һ˹עУһźɫװ˺һʴɳϵˡʵ𣿡ˡ˺ܼ򵥵ĴһԸ㵹ɣʡ˺ܿ϶˵ҴӲûаյ顣
ôţСŶ˻ǲġҸ㣬ԼѧŲɸ˵ܣ᲻أ˹˵Ժɫ΢΢һ䣬Ǻܿƽϵ飬ƺѰϢԺķӦܿʧˣΪ˵ϼκεı顣
˭ڳĬһ֮ȿڡ
塣ƺ̹Ȼ
˵ǲ΢΢һЦȷʵúܺáҲⰲŵİɣ仰ֵ˴һ֪ԼжãܵĹҲ쳣ܣǱ֪ˡܿ˵үӹʲô鶼ϵķۡ
Ȼƨϣֻ˵Ҳʲôļƻ潫ôУ˿˿ˣаյػش𣺡ҾȥУ淢ȣó֪Ĺϵʣµģаš
Ȼ̫࣬Ҳ⣬ֻǵͷ˵ҲãҪ㣬粻ôöԸģҲʡ͵ĵơ˵ѣӦȴ˿ûзϡ˻˻֣ȥæɣû²Ҫ
ǡ˵Ժ˾תȥһ˶ڷ˵Ͻ¶˿˿΢ЦΪžҵƿûõģעҵѡ
ƺ뵽ʲô߷߲ƽ߶磿ٺ٣ȻʦѾˣôծʱˣ˵ЦòϢ߳ŵЦͬ¶һ˿Ϊ˲Ц⡣
ϴǸԼ𣿡
ѯʵš죬ûɵѯʣֻʶһ˫עǰ˫˫˿Ǹ17ꡣ
˿ɣֻعͷ죬֮ȴŹŰҹʵСҹô
û໥棬Ȼû໥ĴڡŰҹ˵ɦɦԴʵ˵ʲôأôǸ˻ùԿǣ㼱ʲôԹԵžǡ
ڷһĮģֻǿԶһᣬͻȻ˵ˡԶһ˵Ӱϸһȴ֮ǰ˷еǸˣ
ǰԺվŲĿ˵ˡ˿վΧˣȻЦҪ𣿡ľܾҲҪֻ֪͡һļƻ˵һļƻܼ򵥣ȥҷĹϵԺʵ𣿡
˺ܿ϶˵ǵġ˫۽˵˫ۿ˺ܾã˵۹Ҳηֱ졣΢΢Ц˵õģһģüסӦҵ¡˺ȻֻҪ£ôȻҲõġ
˵ͷһ֣˶ʱһߣ˵ϣ˵
˵Ժ󣬱㲻ˣԼȥɡŰҹҲں뿪˵ȵ뿪ԺƺǰѳҷˣҾȥǺǸСɧ¸߳磬ԽԽȤ˰


 ڶʮ ܱҷ
վУǰȻʮֺ£Ǳװܵӡڲ֮ǰ绹ڰ칫׼׵ĩԣУͻȻ칫Ҹ˵һޱ𾪵ĻǾĹϵУѾ֪ˡӺңУô֪ģ˭ߵģ
𣿲ܣôֻһֿܣôĹϵ˷ˣӶУһ˲䣬뵽鱳ĵĳֹ
ǻûеü˼·У㴫Ķʦʧʲôȴֲ֪Ӻοڡ
У˵ʲôҪ˵ˣ鴫ȥѧУӰʵ̫ˣԣҾ벡١Ȼ֪У뱣һʵǲϿִʽͲ벡ѣ˵Уϣ飬ܹܣ㲻ΪңҲΪ壬СΪѧУ
Уͷ˵ҵȻ֪ô飬̫֪ˣҪ֪֮ǰ»ҹҡһ֪»У˵ʲôУЦЦοʵҲ̫ŵģʦҲǺܹġҲȥϢ£ڵ̫ˡмУ֪ҵΪ˵ģһḺεġ
Уҡҡͷ˵Ȼͻȥʰһ£ҽбʦĿΣӻʲôķ粨εѹأͿԼˡͷᶨ˵İɣУҲ鷳ģһᴦõġУ˷۾
˵Ը˰ɡ
ʱң֪ʲô飬ɵɵѧУϿ¿šƽȻʺңܿģˡ
ڻؼҵ·ϣסĵط⻹ҵһȥңое㺦ºͼҿų磬û˵ֻǴһվͺܲƽ
ȻҵϡһӾͰϺޱİȫȹȥ޳ĳչڳǰҲѵһ˿ңǽӵһ𣬻మÿһ缡
֮໥İšţһֱɵڴϡſ˫ȸ߸߾𣬰ص˽һŵչǰ籧ҵƨɣѰʾҵ˫ֽ§Ĳͼ򣬾ʱӵϷǰѾһֻ͸ˮһ֭ĴҵָĶҵڡһȷϣµһִͦͦĴûҵ
ֳʵĸоˣ屻ԣռеĿ̾ʹﵽҵŷŷƶˣ˫ֽ§סļ˫ȽĲ䣬ӭĳҡҵƨɡššš͡͡ˮڷ𣬡޹˼ɵƺҲóдǴʱһһĹҽҲɵߣݱ˽С
ʦװܲ˰ҵı˰ĲţˮһһεţֻüͷŬĳ壬ֱֱ룬ÿζȫټȫγ֪ķʽŬȡңȡѧ
ҲΪʲô֪ǰҵġתԲβȻ󳽷ı飬֪һҲŴӺ汥⻬ƨɺݺݵظҡ
˵ҵıϣѹң뵽ЩĶҹ⻬۵ļϾһֻĿ񱩵Զء
һҵΪǴӺ棬ԸӵӵĳʵһֱҵӹڣһηҵĽҵƨɣĴҵĴһţײҵƨɣžžƤ
һα׽԰˳УԭʼҰԵļ飬ҵ쵽ҵǰ߬סҵһֻ鷿šˬ˰š
ҵļϣһһµĳײš֪˶ãҲ֪ҵĸ߳˼Σ֪ҵİҺ˶١ܷﲻͣҵĳײţ˿ûҪֹͣϢ˼Ľϣϴ
ˬһ㡭áҡ޵Ťƨɣ£ԱóĲ룬ٵǰڶ޳˫ȴ򿪵ø󣬺ĸҡ
šѽܲˡ󡭡ӹˡ졭ҡ
ʦ͡˵Ļͬʱƺӵ˷ܣ壬֪ҪˣҪѴŨľҺҵ
ˡҸоҵһŨŨľҺȺĸճ¯ϲζˣҲԽԽϲҺζˡһѵľҺ۵ɵҵıϣҲȫһֱ˻Ŷ˵УѾ֪ˣ⼸ݲ١仰ƽش˵ҵȴǲǸҲʵô죿
֪˭֪ǵĹϵѯš
ҵԴһӸоˣѵǣǴӦҵİġҡҡͷʾԼҲ֪ڻôһ£Ǳ뾡ȻҶһ鷳˵
ֻܵͷʾʵѾҼˡ翴е㲻Ȼĵôˣû°ɣҼװЦЦ˵ûû£ʦո̫ˣе۶ѡԺذӵ뻳οҡİɣһġ


 ڶʮһ ֵ
ڿ˼ڤ뾿ǲǰҺʦУʱҾͱһѧУСݡȻܺ£һǹѯʵ¡
ػش𣺡ǸߵġҴûȻô̹ס
Ϊʲô컹һ飬㲻Ҫֻ֪ǵѡŭΪʲôôôң˿ûҵŭֻɨҡ
ҵоһɲĸоҲľǰڲӳȥһŮӣôܵеùأһ֪ҵûõģûзǰҵ·һ¡ȫûз֪ҲûãǾͺúܰɣ˵ţҵ·Ҳȫȥˣ˫۷ؿ覵ҵƤ͸죬ɰˡ
ɵ˫սҼͦ˫飬ش࣬ҵ鷿ѹñɲͬι״ѱӲŵͷһѺţҧҵͷҵϴȦһֻҲûͣסָֻҵͷʱתʱø߸ߣٷһȻЩʹȴеԽ˷ܡ
Ҳûͣסߵǰһߵ鷿ŪҲøרһŪһ鷿
ͬץҵ鷿ţŰҹû鷿棬ֿ˫ȣͷ쵽ҵǰ棬عۿָҵ̲סˣۺĴǳۺɫСҲס̾ҵСѨһһŵģӨİҺͷҵİҺҵˣĥһЩҺͿϣתĥĸŪš
˷ܵĸоȫȵԼڱּ飬Щ䣬һһҲԹŬѹԼУǴĸŪҵǼ¹ˡɼԳҵϣŰҹŪҵˣ쵹ûôɫСҹȻҲô
ŰҹְָǳǳСѨĶڳǻҵӾҵİҺԽѸٵʱҸеСѨһĸоֱҸջ˫ս߳ˣ֪߳ˣŵСѨˣӿˮֱ絽Сҹϡ
ɼһθ߳ͷſе鷿˫ϰȥʹҵ˫ȶҵزҳݶСѨŰҺëҲղŴˮŪʪˣ׺ŵ㾧͸ˮ㣬Щҵϡ
һҵСѨ̽ҵСѨת˼ȦȻְָֻȥٳָŽԼĿУİҺ˵ˮ𰡣ĶҲܽխأɧ
˵ҵİҺҲ߹ҵҵҵСѨ󣬾ָֻ˽ҸߺʹûֹֻͣǰѶزҵСѨڣΪǳݶģؿԼСѨûָȻеʹȴҲ˷ܵĸо
һһµK壬ҵʼˣҺֿʼɼҵķӦԽãָҵСѨ΢΢ſˡҵСѨ׼ҵ塣ҵҲ̵úܣҲˡ
ɼСҹڴҵ鷿ϴ̼ҵ⣬ҵĿҵҲҿҪֲ֧סˣԼΪһᱻԻأΪôǿҵ˵ĸŪأΪôԽԽЩ̼أҲǸܹԺܺõŮԱЩСåŪأ
ǣеĲ˲ϳҵǡָһ̽ҵСУ˷ܵľڳɢҵ֣̲סˣջԸееˣڶڵ׽ŪһӵĲס֦űٵس壬Ҳ˲Ů֣ÿһεײײѨ
ͬʱӵһİ˸ĵ绰绰еرŮֻ˵һ䡣Ҫ֪࣬ǾȥѧУСݰɡ֪ѧУҲֻһܾõСݣѵǸԥţ¶ģʲôǱȥ
վŷСȥһУҺ˶֪˹Ҷ˵绰ﲻɵЩΪԼ˲Ҿͳͳ֪ҵ
ҿҶѨڽвһ˷ܸоÿһҪѹŵһһйãҵĸ߳ˣҿˮƶŵһһʱҲˣҺҵĴϣҿŵСѨӿˮҷתҪСվԲβѸٵز뻹ڳˮССҹǰҡε鷿ͣʱ׽һŽ˱
ɵȹСÿһײܲ嵽ǵԼڱּ飬ȴЩУԼΪôôأǶȻûжжҸоܾȡҵĹһּɣֻôοԼ
˵ѶȣɹȻ˰ġ׽֧ϰ˫֣һ򱳺ҵϰˣҹŵ˫ȱƽ⣬ҵ˫ֳ壬ұ䣬ͻ鷿ͻСҹûţǰŪҾҲսţȡ侫ĹҲѾҺ䵽ҵβϡⲢûнСҹܿزɵλãһεİҵĶѨС
ʼƶҲòA࣬¾ҡε鷿ؼѹСҹսҵǰƶĹͷĥҶѨڵG㣬Ҳ̲סһθ߳ˮӿʱСҹҲҷתҵɫľҺɧôϲ˵ľҺЦع˵ʱѱֻѰҵС
Һܷŵ˵ššϲԡ˵ľҺšҺ˻ʱȴ֪Ѱһжֱ֮˸þƣһšעһС룺ؾǷҺܣӶвȻָУҷҡȻǴˣһӾͰͨ͸ס
˭绰ҹأҹһаҼŭ˭ҪԸأ
ʺš


 ڶʮ µĺ
ص˼УһֱνšӦȥѧ̸̸ܹǾٺòˡؼǸҴ绰ˡһУȥˡ
ѧУĺɽ峿ԡïܵĴ֮У˸ܵ˷Ϣζɽ˵ʲôֵע飬ΪŸҪ顣
ʦǣΪеϴȻǵһڷ
ǸУİɣżɽʦ˵ʲôأҿ첻мЦǺ֪
ƽ˵ɺ͹ȱɫ֪ʲôαʦ͹Űҹ໥˿Էֳų翴
Ȼ𾪣ȴûкܴı顣ûйǣֻǶ졣
ƲƲߵ֪Ҫ֪ĶࡣٺЦЦͲ֪˭֪ǵµ𣿡ʵ˭Ǹ𣿡һȭͷڹԴͳͬʱ˹ȥţȻڱһеġ
˵ͬѧܴǸ˸ҵġ쾲վԭأ˼ʲôͻȻʵǺ𣿡
Ļ򶫷Ͷȥ͵Ŀ⣺ϣǿԺӦǵ飬Ҳ԰쵽쿪ʵ֪ʲô𣿡
Ȼڻ֪ǻҵġšųһŵӣ첻֣ôţ
ȻҲǡԺʵԸʲôЦЦھ˰ܿػشһˣȡӦҪģȡҵġңҲԹͬܡҲЦЦ˵
ʣ㻹Ҫʲô쿴˿ɡ͹ŰҹȻ˵һ򡣡粻ǻȱǮ𣿡ЦǵȻȱǮǻ˵Ǯǻ֡룬һҲǺܶ࣬ҧӦ쿴Ӧ˵ȵȣһ¡
ŭǿɲҪôˣֻЦЦ˵ģֻϣʦܹܶѡ
ȻĴȻġ
ôðɣףǺɡʦҲס֣Ц죬ͬѧ


 ڶʮ ˵ʧ
Լʲô𣿡ʵ
ѾԼҷˣֵӦǵ˰ɣ˵
ٺ٣ҴӦʲô˹˵
㲻ҪˣǣӦǻġɼ˵ɫҲѿ
Ҫż»ûнء˵ʵ㻹ôЦЦúܷʱ˭ҲûϵͻȻӺˣһ̵ˣ⧲ݺݵˤڵءһӾѹסˣ˵˫ֶƵ档
ݺݵ˵һжɵİɣ㲻裬һڸʹࡣȻû뵽û͵ϮаûˡϵʹӲ˲ߣɱңҲġʱңһץס˵죬󺰣ңģЦѣ͹Űҹס죬Ȱ죬侲㡣
û侲ܹ˵ˣ߷˵šʵ˲ƽʱ侲ÿµһȻҲ¶ôŵһ棬翴죬ʹ۵üᶼˣߵ㲻˵ôҽһֵķ볢𣿡˴ʱѾ˼ޣϵĺ鲻ϵػ˵һֽŶϣȻڴٰ۾ڳúó˵ζ
˱ϾǸ꣬˲̵ķʽЩԺǻסɲӣãҶ˵Ҷ˵ϵиɵģⶼָʹġƸ󡣡
ԺӲ˼飺Ұְֽиɵģⲻܣôô裿˼æ˵ģȥְ֡һôҲ벻ĻϰȻԼĸסɲšΪƸĸ׸˳һеԭֻΪĸװϵ׵ĳС
ǳʦ꣡ӣȥָʾȥ͹۲쳽磬Ӷ˳ҵܣвҡҵһжҷˡҲõӦеĳͷ˵ĹϵѺһеķ·ûκιϵһճϿ¿Ρѧѧѡÿ춼ʮֵԼʦ鱻˽Ҵº˵Ĺϵ֪նĵġ
ǲûɧңҲΪϢʵȥ˵Ҳûҹңڶɹһκܰʱ⣬жٵȻҲ˳ҿĩĩĳɼԺҷҾȻûһҪģǴĳҵϡǺʹҳԾѡ


 ڶʮ ԰ս
ĩڽˣڸ׺ĸ׽ҪȥؽǵУ԰и˸ڹŰҹĸչңʱ򲻵òȥŰҹһԷŰҹΪԭҲٻӣŰҹһĻضҲܴ󵨣û˵ʱҪڼҵʱҲϷŹңһлҽͻȻϮ
ҴӸտʼķԸȻǽܣ֮ܣϲִ̼ԽʽҵĹﵽ׻ġҾÿһŮﶼӵɣгǧ㡢塣Ȿ˵һֳɹϲ㣬Ͳᶯһָͷҳ׵԰Ҹаɡ
һ峿ͳȥˣʣҺСҹڷСҹȲҵĴ׼һεĶҽйʱ˯ţɢĴζСҹ󵨵Ľҵء뼸ڷҷ󡢽ֻǻԲķ鷿űḧһȻűġҵѸоǽ۵СͷҰñӲͦ
Ϊ˯ûڼһ˯ֻǴһСĶѡ
΢š̴ڡӣ޺Ĵʻ¸ԵýΣСҹƣҵβصذšô̯ģḧ˫ѩȻ޳ʱҲ಻סҵСڿڡ˿СڿΣֵĽǰḧǱ¡СѨ졣
ҿʼһڼװ˯ţСҹ״Դ󵨿ҵѩΣ˫ּװڰĦҼ򣬶Ӳͦ⻺Բ۵βĦǷ鷿¡СѨʱҶúܣȴסĿ˯ű˰ĿУĬĬܱоΪĩԾδСѨСҹƸʱУҵĳ嶯ǿ˵ο֮ɲǼӿͷ
޷װ˯ˣ˲ʲôǾÿСѨʪ妵ģˮСմʪˡҽ΢ſĿۺСҹȼ糺졢٣ʵȲĽСҹѵԼεӣСҹǰСͷʪ˱´ӡ
˱ŪСҹ泩У͵ѴΪˣԼı£һ˫ͦԾȻչСҹǰźװͷǷۺɫĹ˴Ρ
Сҹ˫ס˫ۡѩ׶鷿ִ࣬軳еӤͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵġڷ鷿Сҹһڿڵĳӡ۵ͷǿ˱ŪѼͦϡ
ұ˱ûȡܡ΢աϲõСҹܲ㡭ǺСҹࡡͷúมม˷ܵûСѨʪһƬƵƵɢŮζСҹȫĶ˫ֲͣ۵飬ǵҵСڿһ˻ڿӦ䡣
Ūҵ飬ַҵСѨãָŪƬʪŪ΢͹ˣָСѨۺѷ컬ţֱýβѣˮӿķɱ磬Һ̴ม
ҵؼСССҹˡšܲˡ졭ֹͣӴ¡߷粨˰㶶ѩ֬ϸĽƽ̹С磬Ũںڵķݣְĳëס˶¡СѨмһϸۺɫɼСҹǹ˷Բˡ
շתʪţչҾӣǹɼʾҪɸڰ㣬ϸƷŴ̴ڻĸҺҵ㴽⻬ƵĶ࣬ҧšҵĺļˮ죬̴ǳ顣Ժ٣һҵ󲻶ϵ£ǳ˫·ˣҪ԰ҪԸ߳
һСҹ𣬲Сҹ£ǻĳҵǰ˫ͨҿûȣгоȺ棬˫ںϯ˼ϣѧǲԭϸƣסСҹȻȵſСͷͣƬӣȵ˱Ūš
ŪСҹµѵСҹӺ˷ӴŮáûẬá
Ƶļӽ˱ʹСһ˶
ӴҡҡܲˡมˬҪˡ³ֻСҹ͸̵ľҺ˲ֱմҷա۾鹵һƬСҹԺƺе㲻˼˵㻹ûйɡϾͻкܶ˸ġ
׵ʱ򣬷ͻȻˡ졢ɡ˽ɺٺЦɣСҹ̲סҪɧֱʱҲ˵ĺܶô¡ǴʱҲ˲ˣҵȼš
ҲûйķϻһĶֱӺܷҺܻжû˰ҳ˵漴࣬߾ѩΣˮʪСѨ׼ֱͦͦʳָľʳָԼˮ󻬶һڡ³̡һӲͦʪһͿСѨҿAƬ֪нСҷѩ׵δ䡢µ׶ţæ㺹졢㷢衢ѽˬม
ɺ͹˫ץҷ˫鲻ϼѹ࣬ҵ촽йţСҹһţȴŻָԪ
С첻˿ܵ˺㷢Ʈ㺹졢١ޱرóʵมááۡáมáá̫ˬҪʴǵˬˮСѨﲻϵ磬մʪŨŨëҡڲࡢ¹ɹ
̡̡ϳʱʹҸ߿ۼշɺ졣Ҽοֱ䲻ͣ׶ѸǱСѨŪƬһǡӣСҧĸСѨŪѹŵͦӭɧ˵СѨɺ͹һ˫ħֲʼįĺݺݵǶ»϶ŵļͦ飬סɧĵ鷿ִͦ󡭡ú桭ԽԽ˰۵СͷӲͦhigh㣬˵ýй۷סӣ뿪ͣŤѩ̰ȡ֣ճĵı飬ͷ㷢ɢˡ⻬ϲ㱡㺹ţӴáʹ졭㡭ҪˡӴܡܲˡมมסҡҪйˡ졭ˬҲҪйˡมมҡһйɡ
˿̵ҶʱܵͷдȵľҺȪСѨ콵¶ǾúӲ߽סҵӹ̣һɲǼӻо
Ըߺطڴ΢΢̬˵ɷ䣬˵΢Ⲣûнӭҵɡ˹ǰźţСѨܣŵŨïʢë޵ջʪѨ΢۵оƵҷֿڴ˵ο塣һӲҵҲʾҵľջ
СһӾͳôǿҵĳҲڹȥſڵĺţȴ˽ϵҵĺȥصҪУвֻƴץס
ҪϢȥ;ջĿһһ޷侲
ҺãʱСҹڣ˵˵ٰ֮ҵ˳һȡҼغһֺݺݵ˼ò׻ĳȴˬòԿء
ɶǺسСѨ;ջ˷ܵ˫ֲţӯβͣŤӭǵĳ壬ǵС쾡ǡšΪֲҵҵκֻĳ壬ײҵ˴󷢵ظֱͣҵѨĶд֫ٺ˵Ϳҳ˺ͳ֮δġ
ִͽҵСѨֻѨƬʻĳ塢ͣķ͸֭һرСѨ⣬high㣬úء
ͬҲͬСҲһĸܺʹ̼罺԰˷ܵĴϢдټ໥䣬߱ضѪţ
มˬǵĴ󡭡ŪIloveyouϲ⡭Ŷ桭ǰôô桭ҪˬҪǲ崩Ӵ
ʱĹҪҵҰֽ
ݺݳҵ꣬صײҵľջҵ˲㱡ˡ˿ѡ㺹Ѭˡ߽žҵĴ̼มม̫ˬˡáϸԸ˵Ұèдĳͣɧдеúˡһġ
ԷҺ޹˼ɵ⣬͵̡̡ˬƵƵŤ϶ɵĳ壬ƴ̧ѩԱСѨ׺ϵøС
ҲŪŹæòɿ˵ʱʱ죬죬ɻΣСνѽð߳ҪҪˡ
ٿȻ˫ֽץסͷһҵСѨȻסĹͷһֱй̵öĹͷ͸ĵ飬ֱƵ
֪ȥֻĳ̣Ȼ鶥ʮ£ʱͷһ飬ȺľҺۿǱܼСѨմžҺˮʪһƬںҲĳ̣žžž֮ͣҲҵľջ˳
ҵΪŹͣҲҵĺﶥøҵĺϵײţҵ˹ëϣ󣬹ڰľҺͳͳһԵҵĺڲúûа취ü³ЩľҺȫȥΪʵ̫ˣһЩҺҵ˳شҵ˳Ҹоˮһصڴϡ


 ڶʮ Ҹ
һ˯ʱ򣬳ͻȻҵǰȻܳԾǸոĵʵ̫ˣҵ۾Ǳˣ˯˹ȥʱѾԼļĴϣҳһֻǰ˵˰ҵͷЩµʵ㶼֪ˣ
硰šһֻ˵Բ𡣡粢ûʲôʾֻЦ˵Ҳ£֪ġȻû˵һǸое㵣ģʵ飿ſ˫֣סҵһжˣûʲôõĵˡҾϲеʦԻѧУ˰
ܿ϶ĵ˵ͷѧҾͻѧУϿεġֵʵأ翴ңҵ촽İɣҺѾˡǶúðġصűٰɡԺߣʦں˵ʲôأ
ѵҶҵĸƵصű˲ءʦڵʲôأ𣿡Ժһ㶣Ц
һ̧ͷ˵壬ֻҷĿ飬ѩ׾ӨỬۣͦʶȣëںھʺ˵ʪܵˣɰľݣձ¶ˮˮӯӯɢҵϣƬȳԳʵɣƵģԣǽ޶˵һעӺԽ׹ȥƬںı⣬΢΢š
ɫԵض׵壬ѽָϵ鷿ǼͦͷϣشŪţҵʵͦ鷿̫Ưˣ鷿ɫС䣬СĶϰͷˣϾӵĸԽͦˣҲһЩ縧˵鷿е壬ԣ֡
ֽ§סҵţҲ˫ȦסƨɣͦΣӭų磬ֽ§סȼ䰴ʹܸزҵĻģֹһе飬ʹԼļֻСצڲͣץţͬһĻУҡǰǰšţйǿ뽫ļҵĻóľҲͼӭҵԸسš
ҺͳšӭššŤţǢһ£һԾñطĶޣһص͵ˣ̰Ҷ
ֹ˺ôһһйһӾ̱ˣӿҺ򳽷ĹͷҵسţŪˣ§ҡңǡ˺ˮмţʪмţȸղˡˡҲˡ
ƺǺܾûһˣҺͳڴϿʼ̽ԣ뵽ģһ顣һ泽棻һֱ˳棻һҲڴϣϣ̧§ڻУļͲŲҵгţһڴϣҵĺϣʹӺҵČУһǳ練ϣҵ˱񾥣˻ΪԷڽǽʱõŵƣϥڴϣĴϣΧ˫ֻĲӣ߾ؽҵУûа˿⣬ӵšŤţ񻧵ĴͷϵĥҵĻġĿɡֵйطڳĻС
ǳ绹ûҺҷڳϣס׳ͷŪ¹ͷ塢ƤȻſС캬סͷ۾һһ¡СһһϿٵţڹͷϲͣŪţʱʱҧŹͷһֿٵ¶ӣĴһظţغ衣
һͱֲõĿڽź˾һɹɵȫҵСҽŨȫȥļ͸ʱֹסľҺ䣬ٵﵽĿϣ侫ļͲԼČУҺȥǬԵĻسţҲʼ΢ͦӭҵ˫սֺˣˮҲһһطйţٵһֵĸҵ𣬳粻ּ֪ӿٶȣ
˼ʮ£ұʹŽߣʦᡭŪˡñˬ
ɵúðɡɡҲˬˡیá㣬Ĵʢҡڣӭͦųĳͣϵ̫ˣ²ʱҾǡôʱҾҲˡɧڵˮԴԴϵشӹųļ͵Ľ˳ȸϣʪһƬ
ڣ΢գӣţʺƴҡţͦţ˫ֽųıԽԽ˫Ҳƨѹ϶ţޡʦ졭ٿ㡭
֪ѾҪйˣ͸ز壬Ҳżӿ죬ԽԽбֱ壬ֱҽһɴɵӹӿֱ䵽Ĺͷϣ̼˷ܣزͣ͡
ʱңţͷ㷢Rҵɢͷϣͷڲͣҡţһޡ˫Ŀաӣ΢ǿšСһγڲ
־һ󼱳ͣǻԹȥһȫһᶶһйлͳͳйˣŨŨһһӿ򳽷ĹͷҲҲƲסأһ飬һɹҵĻǾÿݵĻģէ¶һƺڻˣˣͬȫƮƶС
簮§ҵĽ侫ǼӲҵУس£Ƶˣһۺҵ಻磬һ²գעţߵֱۣ簮ҵƤۣעų磬ӵظĻС
ΪûκεĴţԾһȻҲ˰ȫʩʱǳһҡ
Ҳҵ･ϰֻҪһɧûбȥ;ȫһܡȫµ˳ԽԽУҲԽԽʹ󵨡ֻҪҪҶԸκεطκʱȥԡ
һֱꡣֵʱɣȻ಻ɹľΨ£һֱֵԴȪڡ׵ƫԼõ԰ʱɣ˵Ҫɣ